# Copyright (C) 2026 vendidero # This file is distributed under the same license as the Germanized for WooCommerce plugin. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Germanized for WooCommerce 4.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce-germanized\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-27T10:49:55+00:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" #. Plugin Name of the plugin #: eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce.php msgid "EU Order Withdrawal Button for WooCommerce" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin #: eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce.php msgid "https://vendidero.com/" msgstr "" #. Description of the plugin #: eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce.php msgid "EU-compliant order withdrawal button and form for WooCommerce." msgstr "" #. Author of the plugin #: eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce.php #: woocommerce-germanized.php msgid "vendidero" msgstr "" #. Author URI of the plugin #: eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce.php msgid "https://vendidero.com" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-confirmed.php:39 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-confirmed.php:39 msgctxt "owb" msgid "Withdrawal request confirmed" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-confirmed.php:40 #: src/Package.php:569 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-confirmed.php:40 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:569 msgctxt "owb" msgid "Confirms the withdrawal request to the customer." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-confirmed.php:63 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-confirmed.php:63 msgctxt "owb" msgid "Your withdrawal request for order #{order_number} has been confirmed." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-confirmed.php:72 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-confirmed.php:72 msgctxt "owb" msgid "Your withdrawal request has been confirmed." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:44 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:44 msgctxt "owb" msgid "Withdrawal request received" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:45 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:45 msgctxt "owb" msgid "Confirm that the withdrawal request has been received." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:70 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:70 msgctxt "owb" msgid "Your partial withdrawal request for order #{order_number} has been received." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:72 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:72 msgctxt "owb" msgid "Your withdrawal request for order #{order_number} has been received." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:84 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:84 msgctxt "owb" msgid "We received your partial withdrawal request" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:86 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:86 msgctxt "owb" msgid "We received your withdrawal request" msgstr "" #. translators: %s: list of placeholders #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:237 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:237 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Available placeholders: %s" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:241 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:241 msgctxt "owb" msgid "Enable/Disable" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:243 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:243 msgctxt "owb" msgid "Enable this email notification" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:247 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:247 msgctxt "owb" msgid "Full withdrawal subject" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:255 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:255 msgctxt "owb" msgid "Partial withdrawal subject" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:263 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:263 msgctxt "owb" msgid "Full withdrawal email heading" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:271 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:271 msgctxt "owb" msgid "Partial withdrawal email heading" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:279 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:279 msgctxt "owb" msgid "Additional content" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:280 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:280 msgctxt "owb" msgid "Text to appear below the main email content." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:282 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:282 msgctxt "owb" msgid "N/A" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:288 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:288 msgctxt "owb" msgid "Email type" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:290 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-received.php:290 msgctxt "owb" msgid "Choose which format of email to send." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-rejected.php:46 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-rejected.php:46 msgctxt "owb" msgid "Withdrawal request rejected" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-rejected.php:47 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-rejected.php:47 msgctxt "owb" msgid "Informs the customer that their withdrawal request has been rejected." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-rejected.php:70 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-rejected.php:70 msgctxt "owb" msgid "Your withdrawal request for order #{order_number} has been rejected." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-rejected.php:79 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-customer-withdrawal-request-rejected.php:79 msgctxt "owb" msgid "Your withdrawal request has been rejected." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:30 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:30 msgctxt "owb" msgid "New withdrawal request" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:31 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:31 msgctxt "owb" msgid "New withdrawal request emails are sent to chosen recipient(s) when a customer submits a withdrawal request." msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:58 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:58 msgctxt "owb" msgid "[{site_title}]: New withdrawal request for #{order_number}" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:67 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:67 msgctxt "owb" msgid "New withdrawal request: #{order_number}" msgstr "" #: includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:173 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:173 msgctxt "owb" msgid "Recipient(s)" msgstr "" #. translators: %s: WP admin email #: includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:176 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/emails/class-eu-owb-email-new-withdrawal-request.php:176 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s." msgstr "" #: includes/eu-owb-core-functions.php:184 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/eu-owb-core-functions.php:184 msgctxt "owb" msgid "Withdraw from contract" msgstr "" #: includes/eu-owb-core-functions.php:675 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/eu-owb-core-functions.php:675 msgctxt "owb" msgid "Invalid order." msgstr "" #: includes/eu-owb-core-functions.php:683 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/eu-owb-core-functions.php:683 msgctxt "wbo" msgid "A new withdrawal request has been submitted to this order" msgstr "" #: includes/eu-owb-core-functions.php:758 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/eu-owb-core-functions.php:758 msgctxt "wbo" msgid "A new partial withdrawal request has been submitted to this order" msgstr "" #: includes/eu-owb-core-functions.php:832 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/eu-owb-core-functions.php:832 msgctxt "wbo" msgid "A withdrawal request has been confirmed." msgstr "" #: includes/eu-owb-core-functions.php:892 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/includes/eu-owb-core-functions.php:892 #, php-format msgctxt "wbo" msgid "A withdrawal request has been rejected: %1$s" msgstr "" #: src/Ajax.php:129 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Ajax.php:129 msgctxt "owb" msgid "Sorry, no permission to view that order." msgstr "" #: src/Ajax.php:200 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Ajax.php:200 msgctxt "owb" msgid "Please select one or more items to withdraw." msgstr "" #: src/Ajax.php:213 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Ajax.php:213 msgctxt "owb" msgid "One ore more of the item(s) you've selected cannot be withdrawn. Please try again." msgstr "" #: src/Ajax.php:239 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Ajax.php:239 msgctxt "owb" msgid "Please check your email address." msgstr "" #: src/Ajax.php:241 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Ajax.php:241 msgctxt "owb" msgid "Please fill out all required fields." msgstr "" #: src/Ajax.php:251 #: src/Ajax.php:258 #: src/Ajax.php:274 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Ajax.php:251 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Ajax.php:258 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Ajax.php:274 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Sorry, we were unable to find an order based on the information you provided. Please try again - if the issue persists, please contact support for help." msgstr "" #: src/Ajax.php:279 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Ajax.php:279 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Sorry, but this order cannot be withdrawn. Contact support for help." msgstr "" #: src/Ajax.php:289 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Ajax.php:289 msgctxt "owb" msgid "Thank you. We've received your withdrawal request. You'll receive a confirmation of your request by email." msgstr "" #: src/Install.php:32 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Install.php:32 msgctxt "owb-page-slug" msgid "withdraw-from-contract" msgstr "" #: src/Install.php:33 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Install.php:33 msgctxt "owb-page-title" msgid "Withdraw from contract" msgstr "" #: src/Package.php:70 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:70 msgctxt "owb" msgid "Withdrawals" msgstr "" #: src/Package.php:106 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:106 #, php-format msgctxt "item-quantity" msgid "%1$s x %2$s" msgstr "" #: src/Package.php:111 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:111 #, php-format msgctxt "owb" msgid "%1$s received on %2$s @ %3$s by %4$s" msgstr "" #: src/Package.php:111 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:111 msgctxt "owb" msgid "Partial withdrawal" msgstr "" #: src/Package.php:111 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:111 msgctxt "owb" msgid "Full withdrawal" msgstr "" #: src/Package.php:121 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:121 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Confirmed %1$s at %2$s" msgstr "" #: src/Package.php:123 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:123 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Rejected %1$s at %2$s" msgstr "" #: src/Package.php:126 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:126 msgctxt "owb" msgid "Do you really want to delete the withdrawal? This action cannot be undone." msgstr "" #: src/Package.php:126 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:126 msgctxt "owb" msgid "Delete withdrawal" msgstr "" #: src/Package.php:237 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:237 msgctxt "owb" msgid "Settings" msgstr "" #: src/Package.php:294 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:294 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Withdrawn %1$sx" msgstr "" #: src/Package.php:301 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:301 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Requested %1$sx" msgstr "" #: src/Package.php:334 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:334 msgctxt "owb-setting-section" msgid "Withdrawals" msgstr "" #: src/Package.php:491 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:491 msgctxt "owb" msgid "Confirm withdrawal requests" msgstr "" #: src/Package.php:546 #: src/Package.php:569 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:546 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:569 msgctxt "owb" msgid "Confirm withdrawal request" msgstr "" #: src/Package.php:564 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:564 msgctxt "owb" msgid "Partial withdrawal request" msgstr "" #: src/Package.php:564 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:564 msgctxt "owb" msgid "Full withdrawal request" msgstr "" #: src/Package.php:566 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:566 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Received on %1$s @ %2$s by %3$s" msgstr "" #: src/Package.php:569 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:569 msgctxt "owb" msgid "Are you sure to confirm the withdrawal request?" msgstr "" #: src/Package.php:570 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:570 msgctxt "owb" msgid "Reject the withdrawal request by providing a reason for the rejection." msgstr "" #: src/Package.php:570 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:570 msgctxt "owb" msgid "Reject request" msgstr "" #: src/Package.php:574 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:574 msgctxt "owb" msgid "Reason" msgstr "" #: src/Package.php:575 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:575 msgctxt "owb" msgid "Describe why you've rejected the withdrawal request." msgstr "" #: src/Package.php:582 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:582 msgctxt "owb" msgid "Are you sure to reject the withdrawal request?" msgstr "" #: src/Package.php:582 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:582 msgctxt "owb" msgid "Reject withdrawal request" msgstr "" #: src/Package.php:597 #: src/Package.php:619 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:597 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:619 msgctxt "owb" msgid "Pending withdrawal" msgstr "" #: src/Package.php:600 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:600 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Pending withdrawal (%s)" msgid_plural "Pending withdrawals (%s)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/Package.php:607 #: src/Package.php:620 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:607 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:620 msgctxt "owb" msgid "Withdrawn" msgstr "" #: src/Package.php:610 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Package.php:610 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Withdrawn (%s)" msgid_plural "Withdrawn (%s)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: src/Settings.php:14 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:14 msgctxt "owb" msgid "General" msgstr "" #: src/Settings.php:19 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:19 msgctxt "owb" msgid "Configure your EU-compliant order withdrawal button. Need help?" msgstr "" #: src/Settings.php:36 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:183 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:36 msgctxt "owb" msgid "Withdrawal page" msgstr "" #: src/Settings.php:40 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:187 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:40 msgctxt "owb" msgid "This page should contain your withdrawal form shortcode." msgstr "" #: src/Settings.php:50 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:50 msgctxt "owb" msgid "Embed in footer" msgstr "" #: src/Settings.php:51 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:51 msgctxt "owb" msgid "Embed the withdrawal button directly in the footer. Disable this option if you plan to embed the page manually." msgstr "" #: src/Settings.php:59 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:59 msgctxt "owb" msgid "Partial withdrawals" msgstr "" #: src/Settings.php:60 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:60 msgctxt "owb" msgid "Allow your customers to select which order items to withdraw." msgstr "" #: src/Settings.php:68 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:68 msgctxt "owb" msgid "Non-refundable" msgstr "" #: src/Settings.php:69 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:69 msgctxt "owb" msgid "Choose certain product types to exclude from being withdrawn." msgstr "" #: src/Settings.php:80 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:80 msgctxt "owb" msgid "Withdrawal period" msgstr "" #: src/Settings.php:81 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:81 msgctxt "owb" msgid "Choose the number of days, starting with the orders' completed date, to accept withdrawals for orders." msgstr "" #: src/Settings.php:82 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:82 msgctxt "owb" msgid "Days" msgstr "" #: src/Settings.php:103 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:103 msgctxt "owb" msgid "Virtual Product" msgstr "" #: src/Settings.php:104 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/src/Settings.php:104 msgctxt "owb" msgid "Downloadable Product" msgstr "" #: templates/emails/admin-new-withdrawal-request.php:26 #: templates/emails/plain/admin-new-withdrawal-request.php:24 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/admin-new-withdrawal-request.php:26 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/admin-new-withdrawal-request.php:24 #, php-format msgctxt "owb" msgid "You’ve received a new withdrawal request for order #%s:" msgstr "" #. translators: %s: Customer first name #: templates/emails/customer-withdrawal-request-confirmed.php:32 #: templates/emails/customer-withdrawal-request-received.php:33 #: templates/emails/customer-withdrawal-request-rejected.php:32 #: templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-confirmed.php:28 #: templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-received.php:29 #: templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-rejected.php:28 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/customer-withdrawal-request-confirmed.php:32 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/customer-withdrawal-request-received.php:33 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/customer-withdrawal-request-rejected.php:32 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-confirmed.php:28 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-received.php:29 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-rejected.php:28 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Hi %s," msgstr "" #: templates/emails/customer-withdrawal-request-confirmed.php:34 #: templates/emails/customer-withdrawal-request-received.php:35 #: templates/emails/customer-withdrawal-request-rejected.php:34 #: templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-confirmed.php:30 #: templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-received.php:31 #: templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-rejected.php:30 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/customer-withdrawal-request-confirmed.php:34 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/customer-withdrawal-request-received.php:35 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/customer-withdrawal-request-rejected.php:34 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-confirmed.php:30 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-received.php:31 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-rejected.php:30 msgctxt "owb" msgid "Hi," msgstr "" #: templates/emails/customer-withdrawal-request-confirmed.php:39 #: templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-confirmed.php:33 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/customer-withdrawal-request-confirmed.php:39 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-confirmed.php:33 msgctxt "owb" msgid "We’ve wanted to let you know that your withdrawal request has been reviewed and is hereby confirmed. We will inform you shortly about the next steps." msgstr "" #: templates/emails/customer-withdrawal-request-received.php:40 #: templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-received.php:34 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/customer-withdrawal-request-received.php:40 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-received.php:34 #, php-format msgctxt "owb" msgid "We’ve received your withdrawal request for order #%1$s on %2$s at %3$s and it is now being processed." msgstr "" #: templates/emails/customer-withdrawal-request-rejected.php:39 #: templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-rejected.php:33 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/customer-withdrawal-request-rejected.php:39 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/customer-withdrawal-request-rejected.php:33 msgctxt "owb" msgid "We regret to inform you that your withdrawal request has been rejected." msgstr "" #: templates/emails/email-withdrawal-details.php:36 #: templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:25 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/email-withdrawal-details.php:36 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:25 msgctxt "owb" msgid "Withdrawal summary" msgstr "" #: templates/emails/email-withdrawal-details.php:40 #: templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:29 #: templates/forms/order-withdrawal-request.php:56 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/email-withdrawal-details.php:40 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:29 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request.php:56 msgctxt "owb" msgid "Order" msgstr "" #: templates/emails/email-withdrawal-details.php:41 #: templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:30 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/email-withdrawal-details.php:41 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:30 msgctxt "owb" msgid "Received on" msgstr "" #: templates/emails/email-withdrawal-details.php:41 #: templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:30 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/email-withdrawal-details.php:41 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:30 #, php-format msgctxt "owb-datetime" msgid "%1$s at %2$s" msgstr "" #: templates/emails/email-withdrawal-details.php:42 #: templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:31 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/email-withdrawal-details.php:42 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:31 msgctxt "owb" msgid "E-Mail" msgstr "" #: templates/emails/email-withdrawal-details.php:49 #: templates/forms/order-withdrawal-request-item-select.php:56 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/email-withdrawal-details.php:49 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request-item-select.php:56 msgctxt "owb" msgid "Product" msgstr "" #: templates/emails/email-withdrawal-details.php:50 #: templates/forms/order-withdrawal-request-item-select.php:57 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/email-withdrawal-details.php:50 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request-item-select.php:57 msgctxt "owb" msgid "Quantity" msgstr "" #: templates/emails/email-withdrawal-edit-link.php:23 #: templates/emails/plain/email-withdrawal-edit-link.php:18 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/email-withdrawal-edit-link.php:23 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/email-withdrawal-edit-link.php:18 msgctxt "owb" msgid "Want to withdraw certain items only?" msgstr "" #: templates/emails/email-withdrawal-edit-link.php:27 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/email-withdrawal-edit-link.php:27 msgctxt "owb" msgid "Choose items to withdraw now" msgstr "" #. translators: %s: Order link. #: templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:49 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/email-withdrawal-details.php:49 #, php-format msgctxt "owb" msgid "View order: %s" msgstr "" #: templates/emails/plain/email-withdrawal-edit-link.php:20 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/emails/plain/email-withdrawal-edit-link.php:20 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Choose items to withdraw now: %s" msgstr "" #. translators: 1: order number 2: order date #: templates/forms/order-withdrawal-request-item-select.php:30 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request-item-select.php:30 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Order #%1$s was placed on %2$s." msgstr "" #: templates/forms/order-withdrawal-request-item-select.php:43 #: templates/forms/order-withdrawal-request.php:45 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request-item-select.php:43 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request.php:45 msgctxt "owb" msgid "I want to select the items to cancel manually." msgstr "" #: templates/forms/order-withdrawal-request-item-select.php:53 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request-item-select.php:53 msgctxt "owb" msgid "Select all" msgstr "" #: templates/forms/order-withdrawal-request.php:29 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request.php:29 msgctxt "owb" msgid "Order number" msgstr "" #: templates/forms/order-withdrawal-request.php:34 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request.php:34 msgctxt "owb" msgid "Email" msgstr "" #: templates/forms/order-withdrawal-request.php:46 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request.php:46 msgctxt "owb" msgid "You will receive an email confirming receipt of your withdrawal request. In the email, you will find a link that allows you to select the items you wish to return." msgstr "" #: templates/forms/order-withdrawal-request.php:58 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request.php:58 msgctxt "owb" msgid "Please select an order" msgstr "" #: templates/forms/order-withdrawal-request.php:60 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request.php:60 #, php-format msgctxt "owb" msgid "Order %1$s" msgstr "" #: templates/forms/order-withdrawal-request.php:91 #: packages/eu-order-withdrawal-button-for-woocommerce/templates/forms/order-withdrawal-request.php:91 msgctxt "owb" msgid "Confirm withdrawal" msgstr "" #. Plugin Name of the plugin #: woocommerce-germanized.php #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:374 #: includes/compatibility/class-wc-gzd-compatibility-google-for-woocommerce.php:124 #: includes/compatibility/class-wc-gzd-compatibility-google-for-woocommerce.php:153 msgid "Germanized for WooCommerce" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin #: woocommerce-germanized.php msgid "https://www.vendidero.de/woocommerce-germanized" msgstr "" #. Description of the plugin #: woocommerce-germanized.php msgid "Germanized for WooCommerce extends WooCommerce to become a legally compliant store in the german market." msgstr "" #. Author URI of the plugin #: woocommerce-germanized.php msgid "https://vendidero.de" msgstr "" #: i18n/labels.php:18 msgid "RRP: " msgstr "" #: i18n/labels.php:19 msgid "New Price: " msgstr "" #: i18n/labels.php:20 msgid "Old Price: " msgstr "" #: i18n/units.php:18 msgid "kg" msgstr "" #: i18n/units.php:19 msgid "g" msgstr "" #: i18n/units.php:20 msgid "lbs" msgstr "" #: i18n/units.php:21 msgid "oz" msgstr "" #: i18n/units.php:22 msgid "m" msgstr "" #: i18n/units.php:23 msgid "cm" msgstr "" #: i18n/units.php:24 msgid "mm" msgstr "" #: i18n/units.php:25 msgid "in" msgstr "" #: i18n/units.php:26 msgid "yd" msgstr "" #: i18n/units.php:27 msgid "ml" msgstr "" #: i18n/units.php:28 msgid "l" msgstr "" #: i18n/units.php:29 msgid "µg" msgstr "" #: i18n/units.php:30 msgid "kcal" msgstr "" #: i18n/units.php:31 msgid "kJ" msgstr "" #: includes/abstracts/abstract-wc-gzd-product.php:184 #, php-format msgid "Contains: %1$s" msgstr "" #: includes/abstracts/abstract-wc-gzd-product.php:217 #, php-format msgid "Nutri-Score %1$s" msgstr "" #: includes/abstracts/abstract-wc-gzd-product.php:1676 #: includes/abstracts/abstract-wc-gzd-product.php:1686 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:604 #: includes/wc-gzd-template-functions.php:1172 #: includes/wc-gzd-template-functions.php:1179 #: src/Blocks/Integrations/Cart.php:51 #: src/Blocks/Integrations/Checkout.php:59 #: build/mini-cart-blocks/mini-cart-notices-frontend.js:59 #: build/mini-cart-blocks/mini-cart-notices-style.js:59 #: build/mini-cart-blocks/mini-cart-notices-frontend.js:55 #: build/mini-cart-blocks/mini-cart-notices-style.js:55 msgid "incl. VAT" msgstr "" #: includes/abstracts/abstract-wc-gzd-product.php:1676 #: build/mini-cart-blocks/mini-cart-notices-frontend.js:59 #: build/mini-cart-blocks/mini-cart-notices-style.js:59 #: build/mini-cart-blocks/mini-cart-notices-frontend.js:55 #: build/mini-cart-blocks/mini-cart-notices-style.js:55 msgid "excl. VAT" msgstr "" #: includes/abstracts/abstract-wc-gzd-product.php:1678 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:604 #, php-format msgid "incl. %s%% VAT" msgstr "" #: includes/abstracts/abstract-wc-gzd-product.php:1678 #, php-format msgid "excl. %s%% VAT" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-customer.php:44 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:516 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:79 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:98 msgid "Yes" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-customer.php:46 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:516 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:79 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:98 msgid "No" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-customer.php:60 msgid "DOI Confirmed?" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-customer.php:82 msgid "Double opt in" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-customer.php:87 msgid "Yes, customer opted in" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-customer.php:90 msgid "Resend activation link" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:102 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:171 msgctxt "deposit-packaging" msgid "None" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:106 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:183 msgid "Packaging?" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:110 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:190 msgid "This deposit is a packaging, e.g. beverage crate." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:115 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:198 msgid "Number of contents" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:119 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:208 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:561 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:68 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:261 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:333 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:657 msgid "Deposit" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:123 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:218 msgid "Packaging Type" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:131 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:232 msgid "Packaging, e.g. crate" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:139 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:246 msgid "Tax Status" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-deposit-types.php:155 #: includes/class-wc-gzd-deposit-types.php:109 msgctxt "deposit-packaging-type" msgid "None" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:69 msgid "Global minimum age" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:73 msgid "Choose a global minimum age necessary to buy your products. Can be overridden by product specific settings." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:86 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:117 msgid "Confirmation" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:90 msgid "This text will be appended to your order processing email if the order contains service products." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:91 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:122 #, php-format msgid "To insert a link to your cancellation policy use the following placeholder: %s" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:92 #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-2.0.1.php:33 msgid "Furthermore you have expressly agreed to start the performance of the contract for services before expiry of the withdrawal period. I have noted to lose my {link}right of withdrawal{/link} with the beginning of the performance of the contract." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:106 msgid "Downloadable Product" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:107 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:533 msgid "Virtual Product" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:108 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:178 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:455 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:534 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:195 #: src/OrderWithdrawalButton.php:13 msgid "Service" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:121 msgid "This text will be appended to your order processing email if the order contains digital products." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:123 #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-2.0.1.php:27 msgid "Furthermore you have expressly agreed to start the performance of the contract for digital items (e.g. downloads) before expiry of the withdrawal period. I have noted to lose my {link}right of withdrawal{/link} with the beginning of the performance of the contract." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:126 msgid "Digital Product types" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:127 msgid "Select product types for which the loss of the right of withdrawal notice is shown. Product types like \"simple product\" may be redundant because they include virtual and downloadable products." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:149 msgid "Show checkbox" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:150 msgid "Choose whether you like to always show the parcel delivery checkbox or do only show for certain shipping methods." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:155 msgid "For certain shipping methods." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:156 msgid "Always show." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:161 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-status.php:50 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:157 msgid "Shipping Methods" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-legal-checkboxes.php:162 msgid "Select shipping methods which are applicable for the Opt-In Checkbox." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-manufacturers.php:45 msgid "Manufacturer Address" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-manufacturers.php:52 msgid "EU responsible person" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-manufacturers.php:105 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-manufacturers.php:126 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:429 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:219 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:342 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:747 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:157 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:597 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:159 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-manufacturer.php:10 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2413 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1807 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1792 msgid "Manufacturer" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-notices.php:131 #, php-format msgid "Be aware! This update is not compatible with your current Germanized Pro version. Please check for updates (%s) before updating Germanized to prevent compatibility issues." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-order.php:103 #: build/checkout.js:419 #: build/checkout-style.js:339 #: build/checkout.js:339 msgid "Checkboxes" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-product-categories.php:58 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-product-categories.php:79 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:238 msgid "Age Verification" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-product-categories.php:60 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:228 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:239 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:482 msgid "Same as Parent" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-product-categories.php:82 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:543 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:750 msgid "None" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:62 msgid "Germanize" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:66 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:111 #: includes/class-wc-gzd-ajax.php:101 #, php-format msgid "There was an error while automatically installing %1$s. %2$s" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:66 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-oss.php:29 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:37 #: src/PluginsHelper.php:631 #: src/PluginsHelper.php:733 msgid "One Stop Shop" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:71 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:174 #: woocommerce-germanized.php:970 msgid "Settings" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:78 #: includes/admin/views/setup/first-steps.php:9 msgid "First Steps" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:82 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:43 msgid "Start tutorial" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:93 #: includes/admin/views/setup/encrypt.php:10 msgid "Encryption" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:98 msgid "Insert key" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:98 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:493 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:495 msgid "Continue" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:106 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:111 #: includes/admin/views/setup/shiptastic.php:46 #: src/PluginsHelper.php:633 #: src/PluginsHelper.php:735 msgid "Shiptastic" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:110 msgid "Install & continue" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:120 msgid "Shipping Provider" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:159 msgid "Pages" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:160 msgid "Create legal pages placeholders e.g. terms & conditions." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:175 msgid "Germanize WooCommerce settings (e.g. currency, tax display)." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:179 msgid "In case you've already adjusted your WooCommerce settings (tax display, currency etc) you should skip this option." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:183 msgctxt "install" msgid "OSS status" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:184 #, php-format msgid "I'm participating in the One Stop Shop (OSS) procedure." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:184 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:191 msgid "Activating this option will automatically install the One Stop Shop Plugin developed by us." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:190 msgctxt "install" msgid "OSS observer" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:191 msgid "Observe the OSS delivery threshold of the current year." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:191 msgid "Get notified automatically when you are close to reaching the delivery threshold." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:200 msgctxt "install" msgid "VAT" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:201 msgid "Let Germanized insert EU VAT rates." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:220 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:294 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:51 msgid "Small-Enterprise-Regulation" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:221 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:295 msgid "VAT based on §19 UStG" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:221 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:295 #, php-format msgid "Enable this option if you have chosen to apply to §19 UStG." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:227 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:21 msgid "Double Opt In" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:228 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:44 msgid "Enable customer double opt in during registration." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:228 #, php-format msgid "Sends an email to the customer after registration to verify his account. By default unactivated customers will be deleted after 7 days. You may adjust your DOI settings accordingly." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:263 #, php-format msgid "Upgrade to %1$s to activate %2$s integration." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:280 #, php-format msgid "Install %s integration plugin" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:280 #, php-format msgid "Enable %s integration" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:308 msgid "Setup" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:415 msgid "Germanized › Setup Wizard" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:489 msgid "Skip Step" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-setup-wizard.php:501 msgid "Return to WP Admin" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-status.php:45 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:81 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:216 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:382 msgid "Terms & Conditions" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-status.php:46 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:94 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:383 msgid "Cancellation Policy" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-status.php:47 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:118 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:216 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:384 msgid "Imprint" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-status.php:48 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:131 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:385 msgid "Privacy Policy" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-status.php:49 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:144 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:389 msgid "Payment Methods" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-welcome.php:52 msgid "About Germanized" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-welcome.php:53 msgid "Welcome to Germanized" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin-welcome.php:398 msgid "Go to Germanized Settings" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:34 #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:43 #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:30 #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:39 #: includes/class-wc-gzd-coupon-helper.php:28 #: includes/class-wc-gzd-coupon-helper.php:37 #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:23 #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:32 #: includes/class-wc-gzd-hook-priorities.php:37 #: includes/class-wc-gzd-hook-priorities.php:46 #: includes/class-wc-gzd-order-helper.php:25 #: includes/class-wc-gzd-order-helper.php:34 #: includes/class-wc-gzd-product-attribute-helper.php:23 #: includes/class-wc-gzd-product-attribute-helper.php:32 #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:27 #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:36 #: includes/import/class-wc-gzd-product-import.php:25 #: includes/import/class-wc-gzd-product-import.php:34 #: woocommerce-germanized.php:152 #: woocommerce-germanized.php:161 msgid "Cheating huh?" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:554 msgid "Search for a term…" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:667 msgid "Paid for order notification manually sent to customer." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:687 msgid "Order confirmation manually sent to customer." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:707 msgid "Resend order confirmation" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:708 msgid "Send paid for order notification" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:718 #: includes/admin/settings/abstract-wc-gzd-settings-tab.php:159 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-germanized.php:21 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shiptastic.php:29 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:9 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:36 msgid "Germanized" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:771 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:855 msgid "Remove" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:779 msgid "Insert delivery time name, slug or id." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:780 msgid "Insert product units amount." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:847 msgid "Optional Email Content" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:853 msgid "Add content which will be replacing default page content within emails." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:877 msgid "Cart description" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:890 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:659 msgid "Defect description" msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:918 msgid "This content will be shown as short product description within checkout and emails." msgstr "" #: includes/admin/class-wc-gzd-admin.php:932 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:551 msgid "Inform your customers about product defects. This description will be shown on top of your product description and during cart/checkout." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:151 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:239 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:293 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:203 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:698 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-unit-price.php:10 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:4019 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:3081 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3066 msgid "Unit Price" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:152 msgid "Set product units" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:154 msgid "Toggle auto calculation" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:157 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:303 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:308 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:205 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:312 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:914 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:919 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:43 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:522 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-delivery-time.php:10 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1900 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1420 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1420 msgid "Delivery Time" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:158 msgid "Set delivery time" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:160 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-pointers.php:91 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:848 msgid "Status" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:161 msgid "Toggle "Service"" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:162 msgid "Toggle "Used Good"" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:163 msgid "Toggle "Defective Copy"" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:164 msgid "Toggle "Photovoltaic System"" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:181 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:463 #: src/OrderWithdrawalButton.php:16 msgid "Used Good" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:181 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:464 msgid "Product is a used good." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:184 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:471 #: src/OrderWithdrawalButton.php:15 msgid "Defective Copy" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:184 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:472 msgid "Product has defects." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:187 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:505 msgid "Photovoltaic System" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:187 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:506 msgid "Photovoltaic system for which the zero tax rate is available." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:216 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:522 msgid "Price Labeling" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:217 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:304 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:388 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:425 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:562 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:69 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:523 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:688 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:743 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:915 msgid "Help" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:226 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:529 msgid "Strike Price Label" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:237 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:541 msgid "Sale Price Label" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:252 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:563 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:246 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:301 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-units.php:10 msgid "Product Units" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:257 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:566 msgid "Number of units included per default product price. Example: 1000 ml." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:266 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:587 msgid "Calculation" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:270 msgid "Calculate unit prices automatically" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:280 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:596 msgid "Regular Unit Price" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:291 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:605 msgid "Sale Unit Price" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:297 #, php-format msgid "To enable unit prices on variation level please choose a unit and unit price units within %s." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:297 msgid "general product data" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:314 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:333 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:435 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:454 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:530 msgid "Same as parent" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:328 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:995 #, php-format msgid "Delivery Time (%s)" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:341 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:378 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:1007 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:1044 msgid "remove" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:354 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:1019 msgid "Add country specific delivery time" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:361 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:1027 msgid "Select country" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:373 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:881 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:924 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:1039 msgid "Search for a delivery time…" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:387 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:479 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:687 msgid "Electronic device (wireless)" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:399 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:706 msgid "Minimum power (Watt)" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:402 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:710 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:337 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:620 msgid "Minimum power for charging the device." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:413 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:720 msgid "Maximum power (Watt)" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:416 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:724 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:342 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:625 msgid "Power necessary to reach the maximum charging speed of the device." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:424 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:742 #: includes/wc-gzd-template-functions.php:79 #: templates/single-product/product-safety.php:22 msgid "Product safety" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:444 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:752 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:271 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:672 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-safety-instructions.php:10 #: includes/wc-gzd-template-functions.php:878 #: templates/single-product/safety-instructions.php:22 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3094 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2302 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2287 msgid "Safety instructions" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:449 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:770 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-safety-attachments.php:10 msgid "Safety documents" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:468 msgid "Additional Fields" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:478 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:630 msgid "Minimum Age" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:481 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:632 msgid "Adds an age verification checkbox while purchasing this product." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:498 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:645 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:289 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:688 #: includes/compatibility/class-wc-gzd-compatibility-google-for-woocommerce.php:135 msgid "GTIN" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:503 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:648 msgid "Your product's Global Trade Item Number that allows your products to be identified worldwide." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:513 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:658 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:295 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:693 #: includes/compatibility/class-wc-gzd-compatibility-google-for-woocommerce.php:144 msgid "MPN" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:518 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:661 msgid "Your product's Manufacturer Part Number." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:525 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:669 msgid "Warranty (PDF)" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:535 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:678 msgid "Select warranty file" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:544 msgid "Optional Mini Description" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:551 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:325 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:252 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-defect-description.php:10 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1732 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1297 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1297 msgid "Defect Description" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:563 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:70 msgid "Manage deposit types" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:572 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:77 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:372 msgid "Deposit Type" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:573 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:78 msgid "Select Deposit Type" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:576 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:80 msgid "In case this product is reusable and has deposits, select the deposit type." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:585 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:87 msgid "Deposit Quantity" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:590 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:92 msgid "Number of units included for deposit purposes, e.g. 6 bottles." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:598 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:99 #: includes/admin/settings/abstract-wc-gzd-settings-tab.php:51 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:60 #: includes/admin/views/html-settings-pro.php:23 msgid "Get Germanized Pro to unlock" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:599 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:100 msgid "Want to sell your food in a legally compliant way? Include nutrients, allergenes, ingredients, the Nutri-Score, deposits and more with Germanized Pro." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data-variable.php:600 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:101 #: includes/admin/settings/abstract-wc-gzd-settings-tab.php:53 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-pointers.php:176 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:70 #: includes/admin/views/html-settings-pro.php:25 #: includes/admin/views/setup/first-steps.php:30 #: includes/compatibility/elementor/widgets/abstact-class-wc-gzd-elementor-widget.php:69 #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:100 msgid "Upgrade now" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:121 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:496 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:40 #: src/OrderWithdrawalButton.php:14 msgid "Food" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:233 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:371 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:552 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:180 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:108 msgid "Unit" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:236 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:375 msgid "No unit" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:317 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:333 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:347 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:363 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:374 msgid "— No change —" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:318 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:348 msgid "Change to:" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:319 msgid "No delivery time" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:349 msgid "No manufacturer" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:456 msgid "Service products do not sell physical products." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:480 msgid "Wireless electronic device (e.g. tablet) requiring power supply unit labeling." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:487 msgid "Differential taxed" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:488 msgid "Product applies to differential taxation based on §25a UStG." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:497 msgid "This product is a food product." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:530 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:542 msgid "Select Price Label" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:532 msgid "If the product is on sale you may want to show a price label right before outputting the old price to inform the customer." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:544 msgid "If the product is on sale you may want to show a price label right before outputting the new price to inform the customer." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:553 msgid "Select unit" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:555 msgid "Needed if selling on a per unit basis" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:574 msgid "Unit Price Units" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:577 msgid "Unit price units. Example unit price: 0,99 € / 100 ml. Insert 100 as unit price unit amount." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:588 msgid "Calculate unit prices automatically." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:695 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-power-supply.php:10 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2752 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2054 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2039 msgid "Power supply" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:696 msgid "Charger included in the scope of delivery." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:733 #: templates/global/power-supply.php:48 msgid "USB PD" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:734 msgid "This device supports the fast charging protocol USB Power Delivery." msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:793 msgid "Search for a manufacturer…" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:827 #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:828 msgid "Choose file" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:829 msgid "Select file" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:837 msgid "Not available" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:937 msgid "Free shipping?" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:938 msgid "This option disables the \"plus shipping costs\" notice on product page" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:952 msgid "EU-wide" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:956 msgid "Non-EU-wide" msgstr "" #: includes/admin/meta-boxes/class-wc-germanized-meta-box-product-data.php:1000 msgid "Same as default" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-blocks.php:30 msgid "Checkout Block & Full-Site-Editing" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-blocks.php:34 msgid "Starting with 3.14, Germanized officially supports the new WooCommerce blocks. The checkout block will be automatically adapted to the regulations of the button solution. Furthermore you may need to make sure that additional blocks supplied by Germanized are placed correctly, e.g. the checkboxes block. If your current theme supports full-site-editing you might as well check your single product template and use the price label blocks Germanized registers, to embed price labels such as the unit price, tax notice etc." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-blocks.php:43 msgid "Adjust Checkout Block" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-blocks.php:52 msgid "Adjust Single Product template" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-dhl-importer.php:33 msgctxt "dhl" msgid "DHL built-in Integration" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-dhl-importer.php:37 msgctxt "dhl" msgid "It seems like you are currently using the DHL for WooCommerce plugin. Our plugin Shiptastic for WooCommerce does now fully integrate DHL services and switching is as simple as can be. Check your advantages by using the DHL integration in Shiptastic and let Shiptastic import your current settings for you." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-dhl-importer.php:39 #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-internetmarke-importer.php:39 msgctxt "dhl" msgid "Perfectly integrated with Germanized any many other plugins" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-dhl-importer.php:40 #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-internetmarke-importer.php:40 #, php-format msgctxt "dhl" msgid "Many improved features such as automation, services per shipping method and %s" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-dhl-importer.php:40 #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-internetmarke-importer.php:40 msgctxt "dhl" msgid "many more" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-dhl-importer.php:41 msgctxt "dhl" msgid "Allow your customers to select Packstation or Postfiliale delivery conveniently from within your checkout" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-dhl-importer.php:61 msgid "Install Shiptastic & DHL Integration now" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-dhl-importer.php:68 #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-internetmarke-importer.php:67 msgctxt "dhl" msgid "Learn more" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-encryption.php:33 msgid "Encryption key is missing" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-encryption.php:50 #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shipping-excl-tax.php:45 #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shiptastic-migration.php:37 #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-virtual-vat.php:41 #: includes/admin/settings/abstract-wc-gzd-settings-tab.php:200 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:69 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:345 msgid "Learn more" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-encryption.php:59 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:343 msgid "Auto insert" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-internetmarke-importer.php:33 msgctxt "dhl" msgid "Internetmarke built-in Integration" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-internetmarke-importer.php:37 msgctxt "dhl" msgid "It seems like you are currently using the Deutsche Post Internetmarke plugin. Our plugin Shiptastic for WooCommerce does now fully integrate Internetmarke and switching is as simple as can be. Check your advantages by using the Internetmarke integration in Shiptastic and let Shiptastic import your current settings for you." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-internetmarke-importer.php:60 msgid "Install Shiptastic & Internetmarke Integration now" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-legal-news.php:30 msgid "Attention: New Regulations" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-legal-news.php:34 #, php-format msgid "The European Online Dispute Resolution (ODR) Platform is discontinued as of 20 July 2025. We tried to remove the note from the [gzd_complaints] shortcode automatically by adjusting the option selected. Please make sure that your current text (whether you are using the shortcode in your legal texts or a static text) does not include references to the ODR platform." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-legal-news.php:41 msgid "Review your settings" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-oss-install.php:33 msgid "OSS plugin is missing" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-oss-install.php:37 msgid "We have determined that you either participate in the OSS procedure or have the delivery threshold monitored automatically. These features are only included in our separate One Stop Shop plugin, which you should install. Technically, nothing changes except that this is now a separate plugin not included in Germanized." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-oss-install.php:48 msgid "Install now" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-pro.php:23 msgid "For professionals: Upgrade to Pro-Version" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-pro.php:27 msgid "Do you enjoy Germanized? Do you want to benefit from even more and better features? You may consider an uprade to Pro. Check out some of the main Pro features:" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-pro.php:29 msgid "PDF invoices and packing slips" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-pro.php:30 msgid "Generator for terms & conditions and cancellation policy" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-pro.php:31 msgid "Multistep Checkout" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-pro.php:32 msgid "Premium Ticket Support" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-pro.php:43 msgid "Learn more about Pro Version" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-review.php:19 msgid "Do you like Germanized?" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-review.php:23 msgid "If you like Germanized and our Plugin does a good job it would be great if you would write a review about WooCommerce Germanized on WordPress.org. Thank you for your support!" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-review.php:31 msgid "I've added my review" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shipping-excl-tax.php:29 msgid "Shipping and fee taxes" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shipping-excl-tax.php:33 msgid "Starting with the newest Germanized version your shipping costs and fees will no longer be treated including tax. This change in Germanized was necessary due to your prices being treated excluding taxes (see your WooCommerce tax settings). Due to the way WooCommerce calculates taxes for orders (based on prices excluding taxes) there is no consistent way to (re-)calculate shipping costs and/or fee taxes if they are treated including taxes. Please check your shipping costs and fees and edit costs accordingly." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shipping-excl-tax.php:40 msgid "Manage shipping methods" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shiptastic-install.php:37 msgid "Shiptastic plugin is missing" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shiptastic-install.php:41 msgid "We have determined that you may currently be using the shipments feature bundled within Germanized to create/manage shipments, returns, shipping service providers and more. These features are now part of our separate plugin called Shiptastic. Starting with Germanized 4.0, this plugin will, by default, not be included in Germanized any longer. We strongly advise you to install the separate plugin now to prevent losing access to those features in one of our next updates." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shiptastic-install.php:49 msgctxt "shipments" msgid "Shiptastic" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shiptastic-install.php:52 msgctxt "shipments" msgid "Shiptastic & DHL/Deutsche Post Integration" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shiptastic-install.php:58 #, php-format msgid "Install %s now" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shiptastic-migration.php:26 msgid "Errors while migrating to Shiptastic" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shiptastic-migration.php:30 msgid "There was an error while migrating your Germanized Shipments integration to Shiptastic. Please check the status page to see what went wrong." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-shiptastic-migration.php:43 msgid "View Status" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-template-outdated.php:53 msgid "Your theme contains outdated Germanized template files" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-template-outdated.php:57 msgid "These files may need updating to ensure they are compatible with the current version of Germanized. Suggestions to fix this:" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-template-outdated.php:59 msgid "Update your theme to the latest version. If no update is available contact your theme author asking about compatibility with the current Germanized version." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-template-outdated.php:60 msgid "If you copied over a template file to change something, then you will need to copy the new version of the template and apply your changes again." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-template-outdated.php:70 msgid "View affected templates" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-theme-supported.php:40 #, php-format msgid "Enable full %s support" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-theme-supported.php:46 #, php-format msgid "Your current theme %1$s needs some adaptions to seamlessly integrate with Germanized. Our Pro Version will enable support for %2$s and makes sure Germanized settings are shown and styled within frontend for a better user experience. A better user experience will help you selling more products." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-theme-supported.php:55 #, php-format msgid "Enable support for %s" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-ts-install.php:33 msgid "New Trusted Shops Integration" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-ts-install.php:37 msgid "You seem to be using our Trusted Shops integration. This integration is no longer supported by Germanized. Therefor we strongly encourage you to migrate to the new integration. By doing so, we will automatically install the separate Trusted Shops Easy Integration Plugin for WooCommerce." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-ts-install.php:48 msgid "Migration guide" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-ts-install.php:54 msgid "Start migration now" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-update.php:25 msgid "Germanized Data Update Required" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-update.php:29 msgid "We just need to update your install to the latest version." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-update.php:40 msgid "Run the updater" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-virtual-vat.php:25 msgid "Virtual VAT option (MOSS)" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-virtual-vat.php:29 #, php-format msgid "Seems like you activated the virtual VAT option (or one of your products uses the custom virtual-rate tax class) which is now deprecated as the OSS procedure replaces the MOSS procedure. Please consider migrating to the OSS procedure, if applicable." msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note-virtual-vat.php:36 msgid "Manage OSS settings" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note.php:262 msgid "Not now" msgstr "" #: includes/admin/notes/class-wc-gzd-admin-note.php:266 msgid "Deactivate" msgstr "" #: includes/admin/settings/abstract-wc-gzd-settings-tab.php:52 #: includes/admin/views/html-settings-pro.php:24 #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:98 msgid "Enjoy access to even more professional features such as (e-)invoices, delivery notes, an interface to generate legal texts, a multi-level checkout, VAT ID verification, and, of course, professional support!" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-pointers.php:78 msgid "Setting tabs" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-pointers.php:78 msgid "To make it more comfortable for you, we've splitted the settings into multiple tabs." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-pointers.php:91 msgid "Some features can be switched on or off explicitly by toggling the input." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-pointers.php:143 msgid "Dismiss" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-pointers.php:144 msgid "Next" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-pointers.php:151 msgid "Let's go" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:17 msgid "These settings will help you to make sure your checkout complies with the button solution." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:21 msgid "Button Solution" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:45 msgid "Buy now button" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:45 msgid "These settings help you comply to the button solution. The buy now button text is forced and static so that no payment gateway might override it." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:58 msgid "Product table background" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:58 msgid "The product table within your checkout should be noticeable for your customers. You might want to choose a different background color for it." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:80 msgid "Button Text" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:81 msgid "This text serves as Button text for the Order Submit Button." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:85 #: includes/class-wc-gzd-payment-gateways.php:124 #: includes/compatibility/class-wc-gzd-compatibility-woocommerce-subscriptions.php:73 #: includes/wc-gzd-template-functions.php:810 #: src/Blocks/Integrations/Checkout.php:121 msgid "Buy Now" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:88 msgid "Product attributes" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:89 msgid "List all product attributes during cart and checkout." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:93 msgid "This option forces WooCommerce to output a list of all product attributes during cart and checkout." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:96 msgid "Back to cart" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:97 msgid "Add a back to cart button to the checkout table." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:97 msgid "This button may let your customer edit their order before submitting. Some people state that this button should be hidden to avoid legal problems." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:103 msgid "Edit data notice" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:104 msgid "Display an edit-your-data notice within checkout." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:108 msgid "This notice will be added right before the order comments field." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:111 msgid "Product Table Color" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:113 msgid "Choose the color of your checkout product table. This table should be highlighted within your checkout page." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:118 msgid "Thumbnails" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:119 msgid "Show product thumbnails within checkout table." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:123 msgid "Uncheck if you don't want to show your product thumbnails within checkout table." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:126 msgid "Hide Shipping Select" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:127 msgid "Hide shipping rate selection from checkout." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:131 msgid "This option will hide shipping rate selection from checkout. By then customers will only be able to change their shipping rate on cart page." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:134 msgid "Estimated taxes" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:135 msgid "Hide the \"taxes and shipping estimated\" text from the cart." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:139 msgid "By default WooCommerce adds a \"taxes and shipping estimated\" text to your cart. This might puzzle your customers and may not meet german law." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:142 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:74 msgid "Fallback Mode" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:143 msgid "Force default WooCommerce checkout template." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:143 msgid "If you are facing problems within your checkout e.g. legally relevant data is not showing (terms, delivery time, unit price etc.) your theme seems to be incompatible (not using default WooCommerce hooks and filters). As a workaround you may use this fallback which ensures default review-order.php and form-checkout.php is used." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:154 msgid "Thankyou Page" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:160 msgid "Information" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:161 msgid "Hide product table and customer data on order thankyou page." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:167 msgid "Order Success Text" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-button-solution.php:168 msgid "Choose a custom text to display on order success page." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:17 msgid "Ask your customers for a certain permission or action before a form may be submitted." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:21 msgid "Legal Checkboxes" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:41 msgid "Edit checkbox" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:41 msgid "Legal checkboxes help you obtain consent from your customers. You might edit a checkbox' label and other options by clicking on the link." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:61 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:880 msgid "Label" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:61 msgid "Adjust the label of your checkbox which will be shown within your shop (e.g. checkout). Use placeholders to add links to your legal pages." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:102 msgid "New checkbox" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:128 msgid "Add checkbox" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:171 msgid "Edit failed. Please try again." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:204 msgid "Sorry, but this checkbox does not exist." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:233 msgid "Your changed data will be lost if you leave this page without saving." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:234 msgid "Are you sure you want to delete this checkbox? This action cannot be undone." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-checkboxes.php:235 msgid "Your changes were not saved. Please retry." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-contract.php:17 msgid "Adjust the time of closing contract with your customer." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-contract.php:21 msgid "Manual contract" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-contract.php:21 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:21 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-license.php:21 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-multistep-checkout.php:21 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-revocation-generator.php:21 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-terms-generator.php:21 msgid "pro" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:17 msgid "Extend the WooCommerce registration process with a double opt in." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:29 #, php-format msgid "Caution: New customers that register within your store and do not activate their account will be deleted after %d day(s). You might adjust that behaviour within the Double-Opt-In settings." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:43 msgid "Enable" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:44 msgid "If customer chooses to create a customer account an email with an activation link will be sent by mail. Customer account will be marked as activated if user clicks on the link within the email." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:50 msgid "Disable" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:51 msgid "Disable login for unactivated customers." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:51 msgid "Disable login and checkout for unactivated customers." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:52 msgid "Customers that did not click on the activation link will not be able to login to their account." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:52 msgid "Customers that did not click on the activation link will not be able to complete checkout nor login to their account." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:61 msgid "Delete unactivated after" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:62 msgid "This will make sure unactivated customer accounts will be deleted after X days. Set to 0 if you don't want to automatically delete unactivated customers." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-doi.php:63 msgid "days" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:17 msgid "Adjust email related settings e.g. attach your legal page content to certain email templates." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:21 msgid "Emails" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:30 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:21 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-oss.php:45 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:37 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-trusted-shops.php:45 msgid "General" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:31 msgid "Visibility" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:32 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:73 msgid "PDF Attachments" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:59 msgid "Email attachments" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:59 msgid "Choose which of your email templates (e.g. order confirmation) should contain your legal page content e.g. terms and conditions within it's footer." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:73 msgid "Customers of our pro version may attach PDF files instead of plain text content to emails." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:89 msgid "Use drag & drop to customize attachment order. Don't forget to save your changes." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:128 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:152 #, php-format msgid "Want to attach automatically generated PDF files to emails instead of plain text? %1$sUpgrade to %2$spro%3$s%4$s" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:182 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:332 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-customers-controller.php:138 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-customers-controller.php:151 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-orders-controller.php:143 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-orders-controller.php:156 #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:999 #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:1013 #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:326 #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:334 msgid "Title" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:183 msgid "Adjust the title to be used within emails. Use {first_name}, {last_name} and {title} as placeholders." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:185 msgid "Hi {first_name}," msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:190 msgid "Hide Username" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:191 msgid "Hide username from email content if password or password reset link is embedded." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:191 msgid "Trusted Shops advises to not show the username together with an account password or password reset link. This option hides (or masks) the username in those specific cases." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:198 msgid "Pay now Button" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:199 msgid "Add a pay now button to emails and order success page." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:200 msgid "Add a pay now button to order confirmation email and order success page if the order awaits payment (PayPal etc)." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:206 msgid "Disabled for" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:207 msgid "You may want to disable the pay now button for certain payment methods." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:256 msgid "Customer" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:256 msgid "Admin" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:279 #, php-format msgid "Attach %s" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-emails.php:280 #, php-format msgid "Attach %s to the following email templates" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:17 msgid "Adjust general options e.g. legal pages, withdrawal button, small business regulation." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:30 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:659 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:217 msgid "Legal Pages" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:31 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:230 msgid "Dispute Resolution" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:32 msgid "Small Businesses" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:33 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:900 #: src/Shopmarks.php:563 msgid "Checkout" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:34 msgid "Shop" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:39 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:370 msgid "Photovoltaic Systems" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:45 msgid "Withdrawal Button" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:54 #, php-format msgid "Since Feb. 1 2017 regulations regarding alternative dispute resolution take effect. Further information regarding your duty to supply information can be found here." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:56 #, php-format msgid "Learn more about the sale of photovoltaic systems according to §12 paragraph 3 UStG." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:58 #, php-format msgid "Learn more about the withdrawal button." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:82 msgid "This page should contain your terms & conditions." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:91 #, php-format msgid "Don't have terms & conditions yet? Generate now!" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:95 msgid "This page should contain information regarding your customer's Right of Withdrawal." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:104 #, php-format msgid "Don't have a revocation page yet? Generate now!" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:108 msgid "Send withdrawal to" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:109 msgid "Type in an address, telephone/telefax number, email address which is to be used as the recipient address of the withdrawal." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:119 msgid "This page should contain an imprint with your company's information." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:132 msgid "This page should contain information regarding your privacy policy." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:140 msgid "Please make sure to place your privacy policy to be directly accessible to the user on the website, e.g. as a link within your footer." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:145 msgid "This page should contain information regarding the Payment Methods that are chooseable during checkout." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:158 msgid "This page should contain information regarding shipping methods that are chooseable during checkout." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:170 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:481 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:391 msgid "Review Authenticity" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:171 msgid "This page should contain information about the authenticity of customer reviews." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:220 msgid "This status indicates whether your terms & conditions contain the [gzd_complaints] shortcode which outputs the complaints options chosen from above or not. If you've added the text manually, you might ignore this status." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:231 msgid "You may select whether you are willing, obliged or not willing to participate in dispute settlement proceeedings before a consumer arbitration board. The corresponding Resolution Text is attached to the [gzd_complaints] shortcode which you should add to your imprint. Trusted Shops advises you to add that text to your Terms & Conditions as well." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:237 msgid "Not obliged, not willing" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:238 msgid "Not obliged, willing" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:239 msgid "Obliged" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:243 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:252 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:261 msgid "Resolution Text" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:244 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:253 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:262 msgid "Adapt this example text regarding alternative dispute resolution to your needs. Text will be added to the [gzd_complaints] Shortcode. You may as well add this text to your terms & conditions." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:246 msgid "We are not obliged nor willing to participate in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:255 msgid "We are in principle prepared to participate in an extrajudicial arbitration proceeding." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:264 msgid "Consumers may contact [Name, Address, Website of arbitration board] for the settlements of their disputes. We are obliged to participate in arbitration proceeding before that board." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:270 msgid "Shortcode Status" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:274 msgid "Found" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:274 #, php-format msgid "Not found within %s" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:274 msgid "Append it now" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:301 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:465 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:225 msgid "Notice Text" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:302 msgid "You may want to adjust the small buisness notice text to meet your criteria." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:309 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:471 msgid "Value added tax is not collected, as small businesses according to §19 (1) UStG." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:333 msgid "Add a title field to the address within checkout." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:345 msgid "Validate street number" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:346 msgid "Force the existence of a street number within the first address field." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:351 msgid "Never" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:352 msgid "Always" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:353 msgid "Base country only" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:354 msgid "EU countries only" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:365 msgid "Disallow cancellations" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:366 msgid "Don't allow customers to manually cancel orders." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:366 msgid "By default payment methods like PayPal allow order cancellation by clicking the abort link. This option will stop customers from manually cancel orders." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:372 msgid "Disallow gateway choosing" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:373 msgid "Don't allow customers to change the payment gateway after ordering." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:373 msgid "Customers paying through a gateway which allows later payment (e.g. PayPal) will find a link within their customer account which redirects them to a pay page. This page offers the possibility to choose another gateway than before which may lead to further problems e.g. additional gateway costs etc. which would require a new order submittal. This option makes sure the customer gets redirected directly to the gateways payment page, e.g. to PayPal." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:379 msgid "Free shipping" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:380 msgid "Force free shipping method if available." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:380 msgid "By default WooCommerce will let customers choose other shipping methods than free shipping (if available). This option will force free shipping if available." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:387 msgid "Exclude Methods" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:396 msgid "Optionally choose methods which should be excluded from hiding when free shipping is available (e.g. express shipping options)." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:406 #, php-format msgid "COD fee (%s)" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:414 #, php-format msgid "COD forwarding fee (%s)" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:417 msgid "Forwarding fee will be charged by the transport agent in addition to the cash of delivery fee e.g. DHL - tax free." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:448 msgid "Add to Cart" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:449 msgid "Show add to cart button on listings." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:453 msgid "unset this option if you don't want to show the add to cart button within the product listings" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:456 msgid "Link" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:457 msgid "Link to product details page instead of add to cart within listings." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:461 msgid "Decide whether you like to link to your product's details page instead of displaying an add to cart button within product listings." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:464 msgid "Product Details Text" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:466 msgid "Details" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:471 msgid "If you have chosen to link to product details page instead of add to cart URL you may want to change the button text." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:483 #, php-format msgid "Provide information on the authenticity of customer reviews. Learn more about the Omnibus-Policy." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:488 msgid "Overall notice" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:489 msgid "Notify customers about the authenticity of overall product ratings." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:496 msgid "Verified?" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:497 msgid "Whether your current product ratings are verified, e.g. only verified owners were able to submit reviews." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:507 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:519 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:144 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:594 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:665 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:720 msgid "Format" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:509 #: includes/wc-gzd-product-functions.php:423 msgid "{link}Verified overall ratings{/link}" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:515 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:527 #, php-format msgid "Customize the format used to notify customers about the authenticity of the ratings. Use {link}{/link} as placeholders to link your review information page." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:521 #: includes/wc-gzd-product-functions.php:423 msgid "{link}Unverified overall ratings{/link}" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:531 msgid "Review notice" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:532 msgid "Display an authenticity notice on a per-review basis." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:539 msgid "Verified Format" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:541 #: includes/wc-gzd-product-functions.php:448 msgid "Verified purchase. {link}Find out more{/link}" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:546 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:557 #, php-format msgid "Customize the format used to notify customers about the authenticity of the review. Use {link}{/link} as placeholders to link your review information page." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:550 msgid "Unverified Format" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:552 #: includes/wc-gzd-product-functions.php:448 msgid "Purchase not verified. {link}Find out more{/link}" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:577 msgid "Checkout notice" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:578 msgid "Show a checkout notice in case the current cart contains photovoltaic systems." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:578 msgid "This note is only displayed if the zero tax rate is available, i.e. a delivery is made within Germany and a photovoltaic system exists in the current shopping cart." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:585 msgid "Zero tax class" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:586 #, php-format msgid "Choose your zero tax class to be applied for photovoltaic systems in case the customer confirmed the checkbox related to §12 paragraph 3 UStG." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:599 msgid "Net price" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:600 msgid "Automatically charge the product's net price in case the customer is eligible for the zero tax rate." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:633 msgid "Overview" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:633 msgid "You can always return to the settings overview by navigating through the breadcrumb navigation." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:646 msgid "Sections" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:646 msgid "Each setting tab might have sub sections containing more specific options." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-general.php:659 msgid "Adjust legal pages e.g. terms and conditions. These pages are used to add links within checkboxes and text attachments to emails." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:17 msgid "Create invoices, e-invoices, packing slips & commercial invoices conveniently." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:17 msgid "Create invoices and e-invoices conveniently." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:21 msgid "Invoices & Packing Slips" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:21 msgid "Invoices" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:61 msgid "Generate custom and professional invoices, cancellations, packing slips and commercial invoices automatically with Germanized Pro." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:63 msgid "Customize your documents with the built-in document editor" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:64 msgid "Transfer your documents to your lexware office and/or sevdesk account" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:65 msgid "Conveniently create e-invoices in different formats" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-invoices.php:66 msgid "Export your documents as CSV and ZIP" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-license.php:17 msgid "Follow 3 simple steps to become a pro." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-license.php:21 msgid "License" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-license.php:21 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:12 #, php-format msgid "Upgrade to %s" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-multistep-checkout.php:17 msgid "Transform your checkout into a multistep checkout process." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-multistep-checkout.php:21 msgid "Multistep checkout" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-oss.php:25 msgid "Comply with the OSS procedure and conveniently generate tax reports." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-revocation-generator.php:17 msgid "Easily generate your revocation terms through our API." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-revocation-generator.php:21 msgid "Revocation Terms Generator" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shiptastic.php:37 msgid "Configure shipments and manage shipping providers." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shiptastic.php:48 #, php-format msgid "Configure shipments and manage shipping providers, e.g. %s & more." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shiptastic.php:56 msgctxt "shipments-settings-tab" msgid "Shiptastic" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:20 msgid "Adjust shopmark related settings. Choose which and where they shall be attached to your product data." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:24 msgid "Shopmarks" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:38 msgid "Delivery times" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:39 msgid "Unit prices" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:41 msgid "Price labels" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:51 msgid "Widgets" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:52 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:292 msgid "E-Mails" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:82 msgid "Shopmark Display" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:82 msgid "By adjusting the display settings you might determine where to show or hide your shopmarks e.g. the tax notice on single product pages." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:100 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:398 msgid "Location" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:100 msgid "Adjust the location of the shopmark by selecting a location from the list. Some Themes might apply the locations at different positions that's why the result may differ from Theme to Theme." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:113 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:413 msgid "Priority" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:113 msgid "Many different information may be attached to the location selected. By adjusting the priority you can choose whether the shopmark gets applied earlier (lower) or later (higher)." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:131 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:61 msgid "Default Delivery Time" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:131 msgid "Choose a delivery time that serves as fallback in case no delivery time was added to the product." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:144 msgid "You may want to adjust the delivery time output format. You might use {delivery_time} to output the current product's delivery time." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:162 msgid "Default Price Label" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:162 msgid "Price labels are added to sale products to inform the customers of the different prices' meaning. You may add a fallback label in case a product does not contain a label." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:205 msgid "Adjust Product Widgets & Blocks visibility options." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:209 #, php-format msgid "Adjust %s visibility options and choose which shopmarks to be displayed at which locations." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:224 msgid "Widgets & Blocks" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:225 msgid "Shipping Costs notice" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:232 msgid "Tax Info" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:253 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:309 msgid "Delivery Time Notice" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:269 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:341 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-deposit-packaging-type.php:10 msgid "Deposit Packaging Type" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:317 msgid "Short Description" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:371 #, php-format msgid "Show %s shopmark" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:379 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:121 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:122 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:123 msgid "Tax" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:380 msgid "Show Tax shopmark" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:388 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:459 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:390 msgid "Shipping Costs" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:389 msgid "Show Shipping Costs shopmark" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:399 msgid "Choose a location for the shopmark. Locations are mapped to specific WooCommerce hooks and may differ from Theme to Theme." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:414 #, php-format msgid "Choose a priority by which the shopmark should be attached to the location. The higher the priority, the later the shopmark will be attached. Defaults to %d." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:439 msgid "Price Ranges" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:445 msgid "Price Range Format" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:446 msgid "Adjust the price range format e.g. for variable products. Use {min_price} as placeholder for the minimum price. Use {max_price} as placeholder for the maximum price." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:450 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:1097 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:1101 msgid "{min_price} – {max_price}" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:466 msgid "This text will be used to inform the customer about shipping costs. Use {link}{/link} to insert link to shipping costs page." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:471 msgid "plus {link}Shipping Costs{/link}" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:474 msgid "Free Shipping Text" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:475 msgid "This text will be used to inform the customer about free shipping. Leave empty to disable notice. Use {link}{/link} to insert link to shipping costs page." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:483 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:623 msgid "Hide Notice" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:484 msgid "Select product types for which you might want to disable the shipping costs notice." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:499 msgid "Footer" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:505 msgid "Notice" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:506 msgid "Attach a global VAT notice to your footer." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:513 msgid "Attach a global sale price notice to your footer." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:544 msgid "Same as global fallback" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:561 msgid "Fallback" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:562 msgid "This delivery time will be added to every product if no delivery time has been chosen individually" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:569 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:580 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:591 msgid "Manage Delivery Times" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:572 msgid "Fallback EU Countries" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:573 msgid "This delivery time will serve as a fallback for EU countries other than your base country." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:583 msgid "Fallback Third Countries" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:584 msgid "This delivery time will serve as a fallback for third countries other than your base country." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:595 msgid "This text will be used to indicate delivery time for products. Use {delivery_time} as placeholder. Use {stock_status} to output the current stock status." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:599 msgid "Delivery time: {delivery_time}" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:602 msgid "Digital text" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:606 msgid "Enter a text which will be shown as digital delivery time text (replacement for default digital time on digital products)." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:609 msgid "Backorder" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:610 msgid "Hide delivery time if a product is on backorder." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:616 msgid "Not in Stock" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:617 msgid "Hide delivery time if a product is not in stock." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:624 msgid "Select product types for which you might want to disable the delivery time notice." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:666 msgid "This text will be used to display the deposit notice. Use {amount} to insert the deposit amount. {type} for the deposit type name, {amount_per_unit} for the deposit amount per unit, {packaging_type} for the packaging type and {quantity} for the deposit quantity." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:670 msgid "plus {amount} deposit" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:673 msgid "Packaging Font Size" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:674 #, php-format msgid "Adjust the packaging type title font size which must at least correspond to the price labeling for the respective product." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:699 #, php-format msgid "Want to sell your food in a legally compliant way? Include nutrients, allergenes, ingredients, the Nutri-Score, deposits and more. %1$sUpgrade to %2$spro%3$s%4$s" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:721 msgid "This text will be used to display the unit price. Use {price} to insert the price. If you want to specifically format unit price output use {base}, {unit} and {unit_price} as placeholders." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:725 msgid "{price}" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:728 msgid "Product units format" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:729 msgid "This text will be used to display the product units. Use {product_units} to insert the amount of product units. Use {unit} to insert the unit. Optionally display the formatted unit price with {unit_price}." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:733 msgid "Product contains: {product_units} {unit}" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:736 msgid "Variable Unit Price" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:737 msgid "Enable price range unit prices for variable products." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:759 msgid "Fallback Strike Price Label" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:766 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:776 msgid "Manage Price Labels" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:766 msgid "Choose whether you would like to have a default strike price label to inform the customer about the regular price (e.g. Recommended Retail Price)." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:769 msgid "Fallback Sale Price Label" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:776 msgid "Choose whether you would like to have a default sale price label to inform the customer about the sale price (e.g. New Price)." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:780 #: src/Shopmarks.php:557 msgid "Single Product" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:781 msgid "Show price labels on single product page." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:788 msgid "Loop" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-shopmarks.php:789 msgid "Show price labels in product loops." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:17 msgid "Adjust tax related settings e.g. Split-tax calculation for shipping costs." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:21 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:181 msgid "Taxes" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:30 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:606 msgid "VAT" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:31 msgid "Additional Costs" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:32 msgid "Differential Taxation" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:50 msgid "Virtual VAT" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:51 msgid "Enable if you want to charge your customer's countries' VAT for virtual products." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:51 #, php-format msgid "New EU VAT rule applies on 01.01.2015. Make sure that every digital or virtual product has chosen the right tax class (Virtual Rate or Virtual Reduced Rate). Gross prices will not differ from the prices you have chosen for affected products. In fact the net price will differ depending on the VAT rate of your customers' country. Shop settings will be adjusted to show prices including tax. More information can be found here." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:68 msgid "Tax Rate" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:69 msgid "Hide specific tax rate within shop pages." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:73 msgid "This option will make sure that within shop pages no specific tax rates are shown. Instead only incl. tax or excl. tax notice is shown." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:77 msgid "Tax totals" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:82 msgid "Before total amount" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:83 msgid "After total amount" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:85 msgid "Decide whether to show tax totals before or after total amount." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:100 msgid "VAT ID" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:103 #, php-format msgid "%1$sUpgrade to %2$spro%3$s%4$s to unlock this feature and enjoy professional support." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:121 #, php-format msgid "By choosing this option shipping cost and fee taxes will be calculated based on the tax rates included within the cart. The tax share is calculated based on net prices. Further information can be found here. %2$s" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:121 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:122 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:123 msgid "Product" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:121 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:122 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:123 msgid "Price" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:121 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:122 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:123 msgid "Price (net)" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:121 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:122 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:123 msgid "Tax rate" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:121 msgid "Share" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:121 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:122 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:123 msgid "Book" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:121 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:122 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:123 msgid "DVD" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:121 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:122 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:123 msgid "Shipping" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:122 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:123 #, php-format msgid "By choosing this option shipping cost and fee taxes will be calculated based on the tax class of the detected main service. %1$s Further information can be found here. %3$s" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:122 msgid "The main service is detected by choosing the line item with the highest total net amount." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:123 msgid "The main service is detected by choosing the line item with the highest tax rate." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:133 msgid "Tax calculation mode" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:134 msgid "Select the tax calculation mode for your additional costs (shipping, fees)." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:140 msgid "WooCommerce default" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:141 msgid "Proportionate" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:142 msgid "Based on main service" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:147 msgid "Detect Main Service by" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:148 msgid "Choose how to detect the main service." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:157 msgid "Highest net amount" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:158 msgid "Highest tax rate" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:163 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:173 #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:184 msgid "Example" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:211 msgid "Taxation Notice" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:212 msgid "Enable differential taxation text notice beneath product price." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:212 msgid "If you have disabled this option, a normal VAT notice will be displayed, which is sufficient as Trusted Shops states. To further inform your customers you may enable this notice." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:218 msgid "Mixed carts" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:219 msgid "Disallow buying normal and differential taxed products at the same time." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:219 #, php-format msgid "Shipping costs for differential taxed products may not be taxed (compare %s) or must be taxed separately which is impossible within a single order. This option will prevent your customers from buying normal products and differential taxed products at the same time to prevent taxation problems." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:219 msgid "HK Hamburg" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:226 msgid "This text will be shown as a further notice for the customer to inform him about differential taxation." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:231 msgid "incl. VAT (differential taxation according to §25a UStG.)" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:235 msgid "Checkout & E-Mails" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-taxes.php:236 msgid "Enable differential taxation notice during checkout and in emails." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-terms-generator.php:17 msgid "Easily generate your custom terms & conditions through our API." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-terms-generator.php:21 msgid "TOS Generator" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-trusted-shops.php:25 msgid "Integrate the Trustmark, the Buyer Protection and authentic reviews from Trusted Shops." msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-trusted-shops.php:29 msgid "Trusted Shops Easy Integration" msgstr "" #: includes/admin/settings/class-wc-gzd-settings-tab-trusted-shops.php:29 #: src/PluginsHelper.php:632 #: src/PluginsHelper.php:734 msgid "Trusted Shops" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-page-checkboxes.php:10 msgid "Drag and drop to re-order checkboxes. This is the order being used for printing the fields." msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-page-checkboxes.php:11 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:53 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:855 msgid "Name" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-page-checkboxes.php:12 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:55 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:872 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1035 #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:133 msgid "Description" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-page-checkboxes.php:13 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:54 msgid "Enabled" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-page-checkboxes.php:14 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:905 msgid "Mandatory" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-page-checkboxes.php:15 msgid "Location(s)" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-page-checkboxes.php:28 msgid "Edit" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-page-checkboxes.php:29 msgid "Delete" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-license.php:13 msgid "Purchase a license" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-license.php:14 msgid "Purchase your license for Germanized Pro" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-license.php:20 msgid "Manage license" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-license.php:21 #, php-format msgid "Register your domain %2$s and retrieve your license key" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-license.php:28 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-license.php:42 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:77 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:123 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:124 msgid "Install" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-license.php:32 msgid "Insert your license key" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-license.php:33 msgid "Download & install pro" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-license.php:43 #, php-format msgid "Download Germanized Pro and install the zip file as a plugin" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:16 msgid "Register your license" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:29 msgid "Manage your license" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:31 msgid "License expired" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:34 msgid "License expires soon" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:47 msgid "Adapt your WooCommerce installation to the german market with Germanized." msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:107 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:108 msgid "Find out more" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:110 msgid "How to" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:116 #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:117 msgid "Manage settings" msgstr "" #: includes/admin/settings/views/html-admin-settings-tabs.php:119 msgid "Manage" msgstr "" #: includes/admin/views/html-notice-dependencies.php:11 msgid "WooCommerce missing or outdated" msgstr "" #. translators: 1$-2$: opening and closing tags, 3$-4$: link tags, takes to woocommerce plugin on wp.org. #: includes/admin/views/html-notice-dependencies.php:18 #, php-format msgid "%1$sGermanized is inactive.%2$s The %3$sWooCommerce plugin%4$s must be active for Germanized to work. %5$s" msgstr "" #. translators: 1$-2$: opening and closing tags, 3$: minimum supported WooCommerce version, 4$-5$: opening and closing link tags, leads to plugin admin #: includes/admin/views/html-notice-dependencies.php:21 #, php-format msgid "%1$sGermanized is inactive.%2$s This version of Germanized requires WooCommerce %3$s or newer. Please %4$supdate WooCommerce to version %3$s or newer »%5$s" msgstr "" #: includes/admin/views/html-notice-fallback.php:15 msgid "Hide" msgstr "" #: includes/admin/views/html-notice-update-pro-incompatible.php:6 #, php-format msgid "Be aware! This update is not compatible with your current Germanized Pro version. Please check for updates before updating Germanized to prevent compatibility issues." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:19 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:28 #: includes/admin/views/setup/encrypt.php:20 msgid "Copied!" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:23 msgid "Please copy and paste this information in your ticket when contacting support:" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:24 msgid "Get System Report" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:28 msgid "Copy for Support" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:41 msgid "Version" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:46 msgid "Database Version" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:56 msgid "PHP Sodium Extension" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:71 msgid "Term doesn’t exist" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:79 msgid "Migration to Shiptastic" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:90 #, php-format msgid "There were errors while migrating from Shipments to Shiptastic package. Learn more in our docs." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:100 #, php-format msgid "Your installation seems to have non-migrated data left. It may be that you are missing data/settings from before the update. You may either force running the migration again to override existing data with the data before the update or ignore the issue. Learn more in our docs." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:104 msgid "Start migration again" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:120 msgid "By forcing to run the migration again, shipments created after updating to 3.19.0 will be lost as the legacy tables will be used instead. Please backup your database before continuing." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:120 msgid "Force migration" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:121 msgid "Ignore notices" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:123 msgid "Manual migration" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:126 #, php-format msgid "%d. Migrate your DB by executing the following SQL statements, e.g. via PHPmyAdmin:" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:142 #, php-format msgid "%d. Rename the uploads folder" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:143 #, php-format msgid "Rename %1$s to %2$s." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:148 #, php-format msgid "%d. Hit the \"start migration again\" button to check whether error still occur" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:150 #, php-format msgid "%d. Refresh this page to see whether open issues remain." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:159 msgid "Shiptastic upload folder" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:186 msgid "Additional costs tax calculation mode" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:191 msgid "Additional costs include taxes" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:196 msgid "VAT Table Check" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:197 msgid "Checks whether all WooCommerce tax relevant tables have been added." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:198 #, php-format msgid "Missing: %s" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:225 msgid "Page doesn’t exist" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:244 msgid "Compatibility" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:260 #, php-format msgid "Checks whether compatibility options for %s are being applied." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:263 #, php-format msgid "Version %1$s not supported, supporting version %2$s - %3$s" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:285 msgid "Tools" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:290 msgid "German Formal" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:291 msgid "This option will install and activate German formal as your WordPress and WooCommerce language." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:293 msgid "Install de_DE_formal" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:296 msgid "Text Options" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:297 msgid "This option removes custom Germanized text options (e.g. Pay-Button-Text) and installs default options. You may use this options to reinstall text options e.g. after a language switch." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:299 msgid "Delete text options" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:303 msgid "Renew EU VAT Rates" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:304 msgid "Insert VAT rates for EU countries based on your current OSS participation status. This option deletes all current rates before inserting." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:306 msgid "Renew VAT Rates" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:310 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:313 msgid "Disable notices" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:311 msgid "Germanized might ask you to leave a review or notices you of using a possibly unsupported theme. If you want to disable these notices, check this option." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:313 msgid "Enable notices" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:317 #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:320 msgid "Update database" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:318 msgid "Force (re-) running database updates, necessary, e.g. in case your database version differs from the current plugin version." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:324 msgid "Extended debug mode" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:325 msgid "Enable/disable extended debug mode via log files. Check your logs via WooCommerce > Status > Logs." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:327 msgid "Disable debug mode" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:327 msgid "Enable debug mode" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:331 msgid "Food Options" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:332 msgid "Enable/disable product food options." msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:334 msgid "Enable food options" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:334 msgid "Disable food options" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:339 msgid "Encryption Key" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:365 msgid "Templates" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:371 msgid "Overrides" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:379 #, php-format msgid "Version %1$s is out of date. The core version %2$s is available at: %3$s" msgstr "" #: includes/admin/views/html-page-status-germanized.php:386 msgid "Learn how to update outdated templates" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/dhl.php:10 msgid "DHL" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/dhl.php:12 msgid "Want to easily ship your orders via DHL? Enable our deep DHL integration and start generating labels for shipments comfortably via your admin panel." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/dhl.php:17 msgid "We've found out that you have been using DHL for WooCommerce already. We will automatically import your settings and you can start using our integration instead." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/encrypt.php:24 #, php-format msgid "Germanized supports encrypting sensitive data, e.g. your DHL or Deutsche Post credentials." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/encrypt.php:29 #, php-format msgid "Please paste the following line to your wp-config.php file or use the insert key button:" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/encrypt.php:31 #, php-format msgid "Please paste the following line to your wp-config.php file:" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/encrypt.php:35 msgid "Perfect! Your key has been placed and is working like a charm!" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/first-steps.php:11 msgid "Congratulations! You are ready to go. You should now head over to the settings to configure Germanized in-deep." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/first-steps.php:15 msgid "Resources" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/first-steps.php:18 msgid "Knowledge Base" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/first-steps.php:19 msgid "Stay tuned" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/first-steps.php:21 msgid "Learn how to use WordPress" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/first-steps.php:23 msgid "Learn how to use WooCommerce" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/first-steps.php:31 msgid "Want more features and professional support?" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/first-steps.php:33 msgid "Discover professional version" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/germanize.php:16 msgid "Germany" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/germanize.php:18 msgid "Germanize WooCommerce" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/germanize.php:20 #, php-format msgid "Let Germanized prepare your WooCommerce installation for %s." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/internetmarke.php:10 msgid "Internetmarke" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/internetmarke.php:12 msgid "Want to easily ship your orders via Deutsche Post? Enable our Internetmarke integration and start generating labels for shipments comfortably via your admin panel." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/internetmarke.php:17 msgid "We've found out that you have been using the Internetmarke standalone Plugin already. We will automatically import your settings and you can start using our integration instead." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/provider.php:7 msgid "Choose integrations" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/provider.php:8 msgid "Germanized & Shiptastic offer seamless integration with your favourite shipping provider." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/settings.php:7 msgid "Adjust Germanized" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/settings.php:9 msgid "Configure Germanized to your needs. You can always adjust these settings later on." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/shiptastic.php:10 msgctxt "shipments" msgid "DHL" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/shiptastic.php:17 msgctxt "shipments" msgid "Deutsche Post" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/shiptastic.php:24 msgctxt "shipments" msgid "UPS" msgstr "" #: includes/admin/views/setup/shiptastic.php:48 msgid "Shiptastic is your all-in-one shipping solution for WooCommerce - seamlessly integrated with Germanized." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/shiptastic.php:51 msgctxt "shipments" msgid "Create (partial) shipments for orders – either automatically or by hand." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/shiptastic.php:52 #, php-format msgctxt "shipments" msgid "Use one of our built-in integrations for %s." msgstr "" #: includes/admin/views/setup/shiptastic.php:53 msgctxt "shipments" msgid "Create complex shipping scenarios." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-allergenic-controller.php:73 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-nutrients-controller.php:87 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:81 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-manufacturers-controller.php:76 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-delivery-times-v1-controller.php:75 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-price-labels-v1-controller.php:75 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-units-v1-controller.php:75 msgid "Unique identifier for the resource." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-allergenic-controller.php:79 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:87 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-manufacturers-controller.php:82 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-delivery-times-v1-controller.php:81 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-price-labels-v1-controller.php:81 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-units-v1-controller.php:81 msgid "Resource name." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-allergenic-controller.php:87 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-nutrients-controller.php:107 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:95 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-manufacturers-controller.php:90 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-delivery-times-v1-controller.php:89 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-price-labels-v1-controller.php:89 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-units-v1-controller.php:89 msgid "An alphanumeric identifier for the resource unique to its type." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-allergenic-controller.php:95 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:103 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-manufacturers-controller.php:98 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-delivery-times-v1-controller.php:97 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-price-labels-v1-controller.php:97 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-units-v1-controller.php:97 msgid "HTML description of the resource." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-customers-controller.php:144 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-customers-controller.php:157 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-orders-controller.php:149 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-orders-controller.php:162 msgid "Formatted title" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-customers-controller.php:165 msgid "Has been activated via DOI?" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-customers-controller.php:173 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-orders-controller.php:176 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:67 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1031 #: includes/gateways/direct-debit/views/html-export.php:30 msgid "Direct Debit" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-customers-controller.php:178 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-orders-controller.php:181 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:98 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:134 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:187 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:147 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:702 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1057 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1191 msgid "Account Holder" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-customers-controller.php:183 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-orders-controller.php:186 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:99 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:135 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:188 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:154 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:703 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1065 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1195 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1321 #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:261 #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:138 msgid "IBAN" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-customers-controller.php:188 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-orders-controller.php:191 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:100 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:136 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:189 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:161 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:704 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1199 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1322 #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:269 #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:147 msgid "BIC/SWIFT" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-nutrients-controller.php:93 msgid "Nutrient name." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-nutrients-controller.php:101 msgid "Nutrient label." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-nutrients-controller.php:115 msgid "HTML description of the nutrient." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-nutrients-controller.php:123 msgid "The current nutrient order." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-nutrients-controller.php:131 msgid "The current nutrient unit term by slug or id." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-nutrients-controller.php:139 msgid "The current nutrient type." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-nutrients-controller.php:148 msgid "The current nutrient rounding rule." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-nutrients-controller.php:157 msgid "The current nutrient unit." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-orders-controller.php:169 msgid "Parcel Delivery Data Transfer" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-orders-controller.php:196 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:168 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:708 msgid "Mandate Reference ID" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:111 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-manufacturers-controller.php:106 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-delivery-times-v1-controller.php:105 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-price-labels-v1-controller.php:105 #: includes/api/v1/class-wc-gzd-rest-product-units-v1-controller.php:105 msgid "Number of published products for the resource." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:117 msgid "The current deposit packaging type." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:126 msgid "The current deposit tax_status." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:135 msgid "Whether this deposit type is a packaging." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:141 msgid "A packaging linked to the current deposit type." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:149 msgid "The number of contents that fits into the packaging." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:154 msgid "The current deposit packaging type title." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-deposit-types-controller.php:160 msgid "The current deposit amount." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-manufacturers-controller.php:112 msgid "The current formatted address." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-product-manufacturers-controller.php:117 msgid "Alternate formatted EU address." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:48 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:80 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:527 msgid "Delivery Time ID" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:53 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:85 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:532 msgid "Delivery Time Name" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:59 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:96 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:538 msgid "Delivery Time Slug" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:64 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:101 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:543 msgid "Delivery Time HTML" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:73 #: includes/import/class-wc-gzd-product-import.php:253 msgid "Country specific delivery times" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:91 msgid "ISO code of the country." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:111 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:134 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:551 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:574 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:212 msgid "Price Label" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:116 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:139 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:556 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:579 msgid "Price Label ID" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:121 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:144 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:561 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:584 msgid "Price Label Name" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:127 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:150 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:567 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:590 msgid "Price Label Slug" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:162 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:602 msgid "Manufacturer ID" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:167 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:607 msgid "Manufacturer Name" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:173 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:613 msgid "Manufacturer Slug" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:185 msgid "Unit ID" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:190 msgid "Unit Name" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:196 msgid "Unit Slug" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:208 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:703 msgid "Unit Base" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:213 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:708 msgid "Unit Product" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:218 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:713 msgid "Unit Auto Calculation" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:224 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:719 msgid "Current Unit Price" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:229 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:724 msgid "Unit Regular Price" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:234 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:729 msgid "Unit Sale Price" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:239 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:734 msgid "Unit Price HTML" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:247 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:654 msgid "Small Cart Product Description" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:257 msgid "Deactivate the hint for additional shipping costs" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:263 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:664 msgid "Safety attachment ids" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:276 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:677 msgid "Age verification minimum age." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:283 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:683 msgid "Warranty attachment id (PDF)" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:301 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:630 msgid "Whether this product is a service or not" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:307 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:636 msgid "Whether this product is a used good or not" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:313 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:642 msgid "Whether this product is a defective copy or not" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:319 msgid "Whether this product is a wireless electronic device or not." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:325 msgid "Whether this electronic device contains a power supply or not." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:331 msgid "Whether this electronic device supports the fast charging protocol USB Power Delivery." msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:347 #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:648 msgid "Whether this product is a photovoltaic system or not" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:353 msgid "Whether this product applies for differential taxation or not" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:360 msgid "Whether this product is a food product or not" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:367 msgid "Food attributes" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:377 msgid "Deposit type ID" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:382 msgid "Deposit type name" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:388 msgid "Deposit type slug" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:395 msgid "Deposit quantity" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:404 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2242 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1668 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1668 msgid "Deposit amount" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:410 msgid "Nutrient reference value" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:419 #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:48 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-nutri-score.php:10 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2584 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1931 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1916 msgid "Nutri-Score" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:428 #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:46 msgid "Drained weight" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:433 #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:47 msgid "Net filling quantity" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:438 #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:45 msgid "Alcohol content" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:443 msgid "Is non-alcoholic" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:449 #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:43 msgctxt "food" msgid "Distributor" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:457 #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:44 msgctxt "food" msgid "Place of origin" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:465 #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:42 msgctxt "food" msgid "Description" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:473 msgid "Nutrient term ids" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:480 msgid "Nutrient term (slug or term_id)" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:485 msgid "Nutrient value" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:490 msgid "Nutrient reference value (for vitamins & minerals)" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:498 msgid "Allergen ids" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:502 msgid "Allergen term id" msgstr "" #: includes/api/class-wc-gzd-rest-products-controller.php:508 #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:39 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-ingredients.php:10 #: includes/wc-gzd-template-functions.php:858 msgid "Ingredients" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-ajax.php:61 msgid "Please provide your license key." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-ajax.php:270 #: includes/class-wc-gzd-ajax.php:304 #, php-format msgid "%s [new]" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-ajax.php:516 msgctxt "revocation-form" msgid "is not a valid email address." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-ajax.php:520 msgctxt "revocation-form" msgid "Please enter a valid postcode/ZIP" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-ajax.php:527 msgctxt "revocation-form" msgid "is not valid." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-ajax.php:547 msgctxt "revocation-form" msgid "Thank you. We have received your Revocation Request. You will receive a conformation email within a few minutes." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:512 #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:518 #: src/Blocks/Checkout.php:297 msgid "Please check the street field and make sure to provide a valid street number." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:647 msgid "Sorry, but differential taxed products cannot be purchased with normal products at the same time." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:652 msgid "Sorry, but normal products cannot be purchased together with differential taxed products at the same time." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:759 msgid "The customer has opted-in to the parcel delivery checkbox." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:763 msgid "This order applies for a photovoltaic systems VAT exemption." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:767 #, php-format msgid "A minimum age of %s years is required for this order." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:1556 #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:51 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:769 msgid "Mr." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-checkout.php:1557 msgctxt "customer-title-male-address" msgid "Mr." msgstr "" #. translators: %s Database version number #: includes/class-wc-gzd-cli.php:47 #, php-format msgid "No updates required. Database version is %s" msgstr "" #. translators: 1: Number of database updates 2: List of update callbacks #: includes/class-wc-gzd-cli.php:52 #, php-format msgid "Found %1$d updates (%2$s)" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-cli.php:54 msgid "Updating database" msgstr "" #. translators: 1: Number of database updates performed 2: Database version number #: includes/class-wc-gzd-cli.php:75 #, php-format msgid "%1$d update functions completed. Database version is %2$s" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-coupon-helper.php:784 #: woocommerce-germanized.php:1382 #, php-format msgid "Voucher: %1$s" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-coupon-helper.php:1071 msgid "Is voucher?" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-coupon-helper.php:1072 #, php-format msgid "Whether or not this coupon is a voucher which has been sold to a customer without VAT and needs to be taxed as soon as the customer redeems the voucher. Find more information here." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:164 msgid "Your account has been created and is waiting for your activation" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:164 #, php-format msgid "Please check your e-mails and activate your account. Did not receive an email? Try again." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:242 #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:313 #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:424 msgid "Please activate your account through clicking on the activation link received via email." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:255 #, php-format msgid "Did not receive the activation email? Try again." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:436 #, php-format msgid "Continue without creating an account? Click here" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:438 msgid "Please create an account or login before continuing to checkout" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:550 #, php-format msgid "Please activate your account through clicking on the activation link received via email. Did not receive the email? Try again." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:583 msgid "This activation code has expired. We have sent you a new activation code via e-mail." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:585 msgid "Sorry, but this activation code cannot be found." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:590 msgid "Thank you. You have successfully activated your account." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:791 msgid "Expired activation key" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-customer-helper.php:796 msgid "Invalid activation key" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-deposit-types.php:29 #, php-format msgctxt "deposit-type-title" msgid "%1$s (%2$s, %3$s)" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-deposit-types.php:71 msgctxt "deposit-packaging-type" msgid "Reusable" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-deposit-types.php:72 msgctxt "deposit-packaging-type" msgid "Disposable" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-deposit-types.php:79 msgctxt "deposit-tax-status" msgid "Taxable" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-deposit-types.php:80 msgctxt "deposit-tax-status" msgid "None" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-emails.php:458 msgid "BCC recipients" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-emails.php:460 msgid "Enter blind-copy recipients (comma separated) for this email." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-emails.php:535 msgid "Confirmation text" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-emails.php:536 msgid "Your order has been received and is now being processed. Your order details are shown below for your reference:" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-emails.php:537 msgid "This text will be inserted within the order confirmation email. Use {order_number}, {site_title} or {order_date} as placeholder." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-emails.php:712 msgid "Your order has been received and is now being processed. Your order details are shown below for your reference." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-emails.php:761 msgid "Someone requested a password reset for your account." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-emails.php:776 #, php-format msgid "Thanks for creating an account on %s." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-emails.php:1635 msgctxt "revocation-form" msgid "Forward your withdrawal online" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:18 msgctxt "nutrient-reference-value" msgid "per 100 g" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:19 msgctxt "nutrient-reference-value" msgid "per 100 ml" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:28 msgctxt "nutri-score" msgid "A" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:29 msgctxt "nutri-score" msgid "B" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:30 msgctxt "nutri-score" msgid "C" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:31 msgctxt "nutri-score" msgid "D" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:32 msgctxt "nutri-score" msgid "E" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:40 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-nutrients.php:10 #: includes/import/class-wc-gzd-product-import.php:254 #: includes/wc-gzd-template-functions.php:866 msgid "Nutrients" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:41 #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-allergenic.php:10 #: includes/wc-gzd-template-functions.php:862 msgid "Allergenic" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:56 msgctxt "food-type" msgid "Numeric" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:57 msgctxt "food-type" msgid "Vitamins & Minerals" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:58 msgctxt "food-type" msgid "Title" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:68 msgid "Energy" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:78 msgid "Proteins, Sugar & Fat" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:79 msgid "Fat, Carbohydrates, Sugar, Protein, Dietary fiber, Polyols, Starch" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:100 msgid "Fatty Acids" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:121 msgid "Natrium" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:142 msgid "Salt" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:163 msgid "Vitamin A, Chlorid etc" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:164 msgid "Vitamin A, folic acid, chloride, calcium, phosphorus, magnesium, iodine, potassium" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-food-helper.php:174 msgid "Other Vitamins & Minerals" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:439 #, php-format msgctxt "shipments-migration" msgid "Error while querying %1$s: %2$s" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:465 #, php-format msgctxt "shipments-migration" msgid "Error while running additional query on %1$s: %2$s" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:512 #, php-format msgctxt "shipments-migration" msgid "Could not rename %1$s to %2$s." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:549 msgid "Please install WooCommerce before installing WooCommerce Germanized. Thank you!" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:966 #: includes/class-wc-gzd-install.php:1018 msgctxt "Page slug" msgid "data-security" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:967 #: includes/class-wc-gzd-install.php:1020 msgctxt "Page title" msgid "Privacy Policy" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:971 msgctxt "Page slug" msgid "imprint" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:972 msgctxt "Page title" msgid "Imprint" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:976 msgctxt "Page slug" msgid "terms" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:977 msgctxt "Page title" msgid "Terms & Conditions" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:981 msgctxt "Page slug" msgid "revocation" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:982 msgctxt "Page title" msgid "Cancellation Policy" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:986 msgctxt "Page slug" msgid "shipping-methods" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:987 msgctxt "Page title" msgid "Shipping Methods" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:991 msgctxt "Page slug" msgid "payment-methods" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:992 msgctxt "Page title" msgid "Payment Methods" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:996 #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-3.9.3.php:15 msgctxt "Page slug" msgid "review-authenticity" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-install.php:997 #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-3.9.3.php:16 msgctxt "Page title" msgid "Review Authenticity" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:148 msgid "With your order, you agree to have read and understood our {term_link}Terms and Conditions{/term_link} and {revocation_link}Cancellation Policy{/revocation_link}." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:149 msgid "To complete the order you have to accept to our {term_link}Terms and Conditions{/term_link} and {revocation_link}Cancellation Policy{/revocation_link}." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:155 msgid "Legal" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:156 msgid "General legal checkbox which shall include terms and cancellation policy." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:167 #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-2.0.1.php:24 msgid "For digital products: I strongly agree that the execution of the agreement starts before the revocation period has expired. I am aware that my right of withdrawal ceases with the beginning of the agreement." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:168 #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-2.0.1.php:25 msgid "To retrieve direct access to digital content you have to agree to the loss of your right of withdrawal." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:174 msgid "Digital" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:175 msgid "Asks the customer to skip revocation period for digital products." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:188 #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-2.0.1.php:31 msgid "For services: I demand and acknowledge the immediate performance of the service before the expiration of the withdrawal period. I acknowledge that thereby I lose my right to cancel once the service has begun." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:189 #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-2.0.1.php:32 msgid "To allow the immediate performance of the services you have to agree to the loss of your right of withdrawal." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:196 msgid "Asks the customer to skip revocation period for services." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:208 #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-2.0.1.php:40 msgid "Yes, I would like to be reminded via E-mail about parcel delivery ({shipping_method_title}). Your E-mail Address will only be transferred to our parcel service provider for that particular reason." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:213 msgid "Please accept our parcel delivery agreement" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:216 msgid "Parcel Delivery" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:217 msgid "Asks the customer to hand over data to the parcel delivery service provider." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:230 msgid "I hereby confirm that I'm at least {age} years old." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:232 msgid "Please confirm your age." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:239 msgid "Asks the customer to confirm a minimum age." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:251 #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-2.0.1.php:44 msgid "Yes, I’d like create a new account and have read and understood the {data_security_link}data privacy statement{/data_security_link}." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:254 msgid "Please accept our privacy policy to create a new customer account" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:258 msgid "New account" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:259 msgid "Let customers accept your privacy policy before creating a new account." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:295 msgid "I hereby agree to the {link}direct debit mandate{/link}." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:301 msgid "Please accept the direct debit mandate." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:306 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:247 msgid "SEPA" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:307 msgid "Asks the customer to issue the SEPA mandate." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:320 msgid "For used goods: I have taken note that my warranty period is shortened to 12 months." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:321 msgid "Please make sure to check our warranty note on used goods." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:327 msgid "Used Goods" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:328 msgid "Inform customers about shortened warranty for used goods." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:341 msgid "I have taken note of the following defects: {defect_descriptions}." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:342 msgid "Please make sure to check our note on defective copies." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:348 msgid "Defective Copies" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:349 msgid "Inform customers about product defects." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:364 msgid "I hereby confirm that I am aware of the requirements for VAT exemption (based on {legal_text}) and that they are met for this order." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:371 msgid "Let customers confirm that they are aware of the requirements for a VAT exemption." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:901 msgid "Register form" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:902 msgid "Pay for order" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:903 msgid "Reviews" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:990 #, php-format msgid "Checkbox location %s does not exist." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:1022 #, php-format msgid "Please make sure to check %s checkbox." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox-manager.php:1027 #, php-format msgid "Checkbox with name %s does already exist." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:349 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:369 #, php-format msgid "%s is a mandatory field." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:851 msgid "Enable checkbox" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:859 msgid "Choose a name to identify your checkbox. Upon creating a new checkbox, this value is being used to generate the Id." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:863 msgid "Id" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:867 msgid "The checkbox Id is the unique indentifier which is used to identify the checkbox within the code. Cannot be edited after creating the checkbox." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:875 msgid "Describe the use case of your checkbox." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:884 msgid "Choose a label to be inserted next to the checkbox." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:885 #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:894 #, php-format msgid "You may use one of the following placeholders within the text: %s" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:889 msgid "Error Message" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:893 msgid "Choose an error message to be shown when the user has not confirmed the checkbox." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:898 msgid "Hide input" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:901 msgid "Do only show a label and hide the actual checkbox." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:908 msgid "Mark the checkbox as mandatory." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:912 msgid "Locations" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-legal-checkbox.php:916 msgid "Choose where to display your checkbox." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-manufacturer.php:93 #: build/product-defect-description-frontend.js:559 #: build/product-delivery-time-frontend.js:559 #: build/product-deposit-frontend.js:559 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:559 #: build/product-manufacturer-frontend.js:559 #: build/product-nutri-score-frontend.js:559 #: build/product-power-supply-frontend.js:559 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:559 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:559 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:503 #: build/product-tax-info-frontend.js:503 #: build/product-unit-price-frontend.js:503 #: build/product-unit-product-frontend.js:503 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3406 #: build/product-defect-description-frontend.js:517 #: build/product-delivery-time-frontend.js:517 #: build/product-deposit-frontend.js:517 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:517 #: build/product-manufacturer-frontend.js:517 #: build/product-nutri-score-frontend.js:517 #: build/product-power-supply-frontend.js:517 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:517 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:517 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:491 #: build/product-tax-info-frontend.js:491 #: build/product-unit-price-frontend.js:491 #: build/product-unit-product-frontend.js:491 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2594 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2579 msgid "Person responsible for the EU" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-order-helper.php:629 msgid "Order fully refunded." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-order-helper.php:635 msgid "Order status set to refunded. To return funds to the customer you will need to issue a refund through your payment gateway." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-payment-gateways.php:145 #, php-format msgid "%s payment charge" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-payment-gateways.php:148 #: includes/wc-gzd-order-functions.php:34 #: includes/wc-gzd-template-functions.php:1104 #, php-format msgid "Plus %s forwarding fee (charged by the transport agent)" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-payment-gateways.php:210 msgid "Payment charge" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:52 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:54 msgid "Product Delivery Times" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:55 msgid "Product Delivery Time" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:56 msgctxt "Admin menu name" msgid "Delivery Time" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:57 msgid "Search Delivery Times" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:58 msgid "All Product Delivery Times" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:59 msgid "Edit Product Delivery Time" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:60 msgid "Update Product Delivery Time" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:61 msgid "Add New Product Delivery Time" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:62 msgid "New Product Delivery Time Name" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:105 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:107 msgid "Units" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:109 msgctxt "Admin menu name" msgid "Units" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:110 msgid "Search Units" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:111 msgid "All Units" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:112 msgid "Edit Unit" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:113 msgid "Update Unit" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:114 msgid "Add New Unit" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:115 msgid "New Unit Name" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:156 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:158 msgid "Manufacturers" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:160 msgctxt "Admin menu name" msgid "Manufacturer" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:161 msgid "Search Manufacturers" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:162 msgid "All Manufacturers" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:163 msgid "Edit Manufacturer" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:164 msgid "Update Manufacturer" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:165 msgid "Add New Manufacturer" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:166 msgid "New Manufacturer Name" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:209 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:211 msgid "Price Labels" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:213 msgctxt "Admin menu name" msgid "Price Labels" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:214 msgid "Search Price Labels" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:215 msgid "All Price Labels" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:216 msgid "Edit Price Label" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:217 msgid "Update Price Label" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:218 msgid "Add New Price Label" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:219 msgid "New Price Label Name" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:261 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:263 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:264 msgid "Product Deposit Types" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:265 msgctxt "Admin menu name" msgid "Deposit Types" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:266 msgid "Search Deposit Types" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:267 msgid "All Deposit Types" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:268 msgid "Edit Deposit Types" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:269 msgid "Update Deposit Type" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:270 msgid "Add New Deposit Type" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:271 msgid "New Deposit Type Name" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:311 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:313 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:314 msgid "Product Nutrients" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:315 msgctxt "Admin menu name" msgid "Nutrients" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:316 msgid "Search Nutrients" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:317 msgid "All Nutrients" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:318 msgid "Parent nutrient" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:319 msgid "Parent nutrient:" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:320 msgid "Edit Nutrient" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:321 msgid "Update Nutrient" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:322 msgid "Add New Nutrient" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:323 msgid "New Nutrient Name" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:364 #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:366 msgid "Product Allergenic" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:367 msgid "Product Allergen" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:368 msgctxt "Admin menu name" msgid "Allergenic" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:369 msgid "Search Allergenic" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:370 msgid "All Allergenic" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:371 msgid "Edit Allergen" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:372 msgid "Update Allergen" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:373 msgid "Add New Allergen" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-post-types.php:374 msgid "New Allergen Name" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:95 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:133 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:184 msgid "Postnumber" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:96 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:185 msgid "Billing Title" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:97 #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:186 msgid "Shipping Title" msgstr "" #. Translators: %s Prop name. #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:110 #, php-format msgid "Removed customer \"%s\"" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:137 msgid "Mandate Date" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:138 msgid "Mandate ID" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-privacy.php:139 msgid "Mandate Email" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-product-attribute-helper.php:120 msgid "Visible during checkout" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:32 msgctxt "revocation-form" msgid "Withdrawal" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:34 msgctxt "revocation-form" msgid "Tip: Delete whatever entry does not apply, and provide, as needed" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:35 msgctxt "revocation-form" msgid "I/We hereby give notice that I/We withdraw from my/our contract of sale of the following goods/provision of the following service: " msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:39 msgctxt "revocation-form" msgid "Received" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:43 msgctxt "revocation-form" msgid "Order Date" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:45 msgctxt "revocation-form" msgid "Customer Data" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:48 msgctxt "revocation-form" msgid "Title" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:52 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:770 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:790 msgid "Ms." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:57 msgctxt "revocation-form" msgid "First Name" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:62 msgctxt "revocation-form" msgid "Last Name" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:67 msgctxt "revocation-form" msgid "Street" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:72 msgctxt "revocation-form" msgid "Postal Code" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:77 msgctxt "revocation-form" msgid "City" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:82 msgctxt "revocation-form" msgid "Country" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:88 msgctxt "revocation-form" msgid "Mail" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-revocation.php:106 #, php-format msgctxt "revocation-form" msgid "Please accept our Privacy Policy so that we can process your inquiry." msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-secret-box-helper.php:22 msgid "General purpose encryption, e.g. application password stored within settings" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-secret-box-helper.php:24 #, php-format msgid "Encryption of type %s" msgstr "" #: includes/class-wc-gzd-secret-box-helper.php:28 #, php-format msgid "Attention! The %1$s (%2$s) constant is missing. Germanized uses a derived key based on the LOGGED_IN_KEY constant instead. This constant might change under certain circumstances. To prevent data losses, please insert the following snippet within your wp-config.php file:" msgstr "" #: includes/compatibility/class-wc-gzd-compatibility-woo-poly-integration.php:276 msgctxt "polylang" msgid "Unit Price Metas" msgstr "" #: includes/compatibility/class-wc-gzd-compatibility-woo-poly-integration.php:277 msgctxt "polylang" msgid "Note the last unit price field is the final unit price taking into account the effect of unit sale price" msgstr "" #: includes/compatibility/class-wc-gzd-compatibility-woo-poly-integration.php:290 msgctxt "polylang" msgid "Sale Price Labels" msgstr "" #: includes/compatibility/class-wc-gzd-compatibility-woo-poly-integration.php:291 msgctxt "polylang" msgid "Sale price labels used to mark old prices (e.g. Recommended Retail Price)" msgstr "" #: includes/compatibility/elementor/widgets/abstact-class-wc-gzd-elementor-widget.php:69 #, php-format msgid "Upgrade to WooCommerce Germanized Pro to use your our custom Elementor Widgets. %s" msgstr "" #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-deposit.php:10 msgid "Deposit Amount" msgstr "" #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-shipping-notice.php:10 msgid "Shipping Notice" msgstr "" #: includes/compatibility/elementor/widgets/class-wc-gzd-elementor-widget-product-tax-notice.php:10 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3851 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2957 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2942 msgid "Tax Notice" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:28 msgid "Cancelled order" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:29 msgid "This E-Mail is being sent to a customer in case the order was cancelled and/or has failed." msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:60 msgid "Your {site_title} order #{order_number} has failed" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:62 msgid "Your {site_title} order #{order_number} has been cancelled" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:74 msgid "Failed order: {order_number}" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:76 msgid "Cancelled order: {order_number}" msgstr "" #. translators: %s: list of placeholders #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:205 #, php-format msgid "Available placeholders: %s" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:208 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1022 #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:120 msgid "Enable/Disable" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:210 msgid "Enable this email notification" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:214 msgid "Enable failed" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:216 msgid "Enable failed order customer notification" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:220 msgid "Cancelled email subject" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:228 msgid "Failed email subject" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:236 msgid "Cancelled email heading" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:244 msgid "Failed email heading" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:252 msgid "Additional content" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:253 msgid "Text to appear below the main email content." msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:255 msgid "N/A" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:261 msgid "Email type" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-cancelled-order.php:263 msgid "Choose which format of email to send." msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-new-account-activation.php:41 msgid "New account activation" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-new-account-activation.php:42 msgid "Customer \"new account activation\" emails are sent to the customer when a customer signs up via checkout or account pages. This mail is being used as double opt in for new customer accounts." msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-new-account-activation.php:61 msgid "Activate your account on {site_title}" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-new-account-activation.php:71 msgid "Account activation {site_title}" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-paid-for-order.php:28 msgid "Paid for order" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-paid-for-order.php:29 msgid "This E-Mail is being sent to a customer after the order has been paid." msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-paid-for-order.php:56 msgid "Payment received for order {order_number}" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-paid-for-order.php:66 msgid "Payment received" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-processing-order.php:31 msgid "Order Confirmation" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-processing-order.php:32 #, php-format msgid "This is the order confirmation sent to customers containing order details after clicking the buy now button." msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-processing-order.php:42 msgid "Confirmation of your order {order_number}" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-processing-order.php:52 msgid "Thank you for your order" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-revocation.php:32 msgid "Withdrawal" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-revocation.php:33 msgid "Email being sent if a customer fills out the form of withdrawal." msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-revocation.php:52 #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-revocation.php:62 msgid "Your revocation" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-revocation.php:181 msgid "Admin email" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-revocation.php:184 msgid "Insert the email address of your shop manager here. A copy of the withdrawal confirmation email is being sent to this address." msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-sepa-direct-debit-mandate.php:32 #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-sepa-direct-debit-mandate.php:58 #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-sepa-direct-debit-mandate.php:68 msgid "SEPA Direct Debit Mandate" msgstr "" #: includes/emails/class-wc-gzd-email-customer-sepa-direct-debit-mandate.php:33 msgid "Email contains a copy of the SEPA mandate generated by information provided by the customer." msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:79 msgctxt "exporter" msgid "Is service?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:80 msgctxt "exporter" msgid "Is used good?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:81 msgctxt "exporter" msgid "Is defective copy?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:82 msgctxt "exporter" msgid "Is photovoltaic system?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:83 msgctxt "exporter" msgid "Is electronic device (wireless)?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:84 msgctxt "exporter" msgid "Contains power supply?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:85 msgctxt "exporter" msgid "Supports charging USB PD?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:86 msgctxt "exporter" msgid "Minimum charging power (Watt)" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:87 msgctxt "exporter" msgid "Maximum charging power (Watt)" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:88 msgctxt "exporter" msgid "Warranty attachment id (PDF)" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:89 msgctxt "exporter" msgid "GTIN" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:90 msgctxt "exporter" msgid "MPN" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:91 msgctxt "exporter" msgid "Is differential taxed?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:92 msgctxt "exporter" msgid "Has free shipping?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:93 msgctxt "exporter" msgid "Unit price regular" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:94 msgctxt "exporter" msgid "Unit price sale" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:95 msgctxt "exporter" msgid "Unit price calculated automatically?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:96 msgctxt "exporter" msgid "Unit" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:97 msgctxt "exporter" msgid "Manufacturer" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:98 msgctxt "exporter" msgid "Safety attachments ids" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:99 msgctxt "exporter" msgid "Safety instructions" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:100 msgctxt "exporter" msgid "Unit base" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:101 msgctxt "exporter" msgid "Unit product" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:102 msgctxt "exporter" msgid "Cart description" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:103 msgctxt "exporter" msgid "Minimum age" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:104 msgctxt "exporter" msgid "Defect description" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:105 msgctxt "exporter" msgid "Delivery time" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:106 msgctxt "exporter" msgid "Strike Price label" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:107 msgctxt "exporter" msgid "Sale Price label" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:108 msgctxt "exporter" msgid "Is food?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:109 msgctxt "exporter" msgid "Nutrients" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:110 msgctxt "exporter" msgid "Allergenic" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:111 msgctxt "exporter" msgid "Deposit Type" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:112 msgctxt "exporter" msgid "Deposit Quantity" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:113 msgctxt "exporter" msgid "Ingredients" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:114 msgctxt "exporter" msgid "Nutrient reference value slug" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:115 msgctxt "exporter" msgid "Alcohol content" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:116 msgctxt "exporter" msgid "Is non-alcoholic?" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:117 msgctxt "exporter" msgid "Drained weight" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:118 msgctxt "exporter" msgid "Net filling quantity" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:119 msgctxt "exporter" msgid "Nutri-Score" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:120 msgctxt "exporter" msgid "Food Description" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:121 msgctxt "exporter" msgid "Food Place of Origin" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:122 msgctxt "exporter" msgid "Food Distributor" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:176 #: includes/import/class-wc-gzd-product-import.php:51 #, php-format msgid "Delivery Time: %s" msgstr "" #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:204 #: includes/import/class-wc-gzd-product-import.php:52 #, php-format msgid "Nutrients: %s" msgstr "" #. translators: %s: attribute number #: includes/export/class-wc-gzd-product-export.php:224 #: includes/import/class-wc-gzd-product-import.php:53 #, php-format msgid "Attribute %d checkout visible" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:68 #, php-format msgid "Allows you to offer direct debit as a payment method to your customers. Adds SEPA fields to checkout. %s" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:68 msgid "SEPA XML Bulk Export" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:93 msgid "" "[company_info]\n" "debtee identification number: [company_identification_number]\n" "mandat reference number: [mandate_id].\n" "\n" "

SEPA Direct Debit Mandate

\n" "\n" "I hereby authorize the payee to [mandate_type_text] draft from my savings account listed below for the specified amount. I further authorize my bank to accept the direct debit from this account.\n" "\n" "Notice: I may request a full refund within eight weeks starting with the initial debiting date. Responsibilities agreed with my credit institute apply for a refund.\n" "\n" "Debtor:\n" "Account holder: [account_holder]\n" "Street: [street]\n" "Postcode: [postcode]\n" "City: [city]\n" "Country: [country]\n" "IBAN: [account_iban]\n" "BIC: [account_swift]\n" "\n" "[city], [date], [account_holder]\n" "\n" "This letter is done automatically and is valid without signature.\n" "\n" "
\n" "\n" "Please notice: Period for pre-information of the SEPA direct debit is shortened to one day." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:250 msgid "SEPA XML" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:330 msgid "SEPA XML Export" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:597 #, php-format msgid "Order %s" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:631 msgid "Will be notified separately" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:723 #, php-format msgid "We will debit %1$s from your account by direct debit on or shortly after %2$s." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:917 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:966 #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:998 msgid "a single payment" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1024 msgid "Enable Direct Debit Payment" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1028 #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:126 msgctxt "gateway" msgid "Title" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1030 #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:128 msgid "This controls the title which the user sees during checkout." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1037 #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:135 msgid "Payment method description that the customer will see on your checkout." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1038 msgid "The order amount will be debited directly from your bank account." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1042 #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:140 msgid "Instructions" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1044 #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:142 msgid "Instructions that will be added to the thank you page and emails." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1049 msgid "Debtee" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1051 msgid "Insert your company information." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1053 msgid "Company Inc, John Doe Street, New York" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1059 msgid "Insert the bank account holder name." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1061 msgid "Company Inc" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1067 msgid "Insert the bank account IBAN." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1072 msgid "BIC" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1074 msgid "Insert the bank account BIC." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1079 msgid "Debtee identification number" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1081 #, php-format msgid "Insert your debtee indentification number. More information can be found here." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1085 msgid "Generate Mandate ID" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1087 msgid "Automatically generate Mandate ID." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1088 msgid "Automatically generate Mandate ID after order completion (based on Order ID)." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1092 msgid "XML Pain Format" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1094 msgid "You may adjust the XML Export Pain Schema to your banks needs. Some banks may require pain.001.003.03 or the older pain.008.001.02 format." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1098 msgid "Mandate ID Format" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1100 msgid "You may extend the Mandate ID format by adding a prefix and/or suffix. Use {id} as placeholder to insert the automatically generated ID." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1104 msgid "Mandate Text" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1106 msgid "This text will be populated with live order/checkout data. Will be used as preview direct debit mandate and as email template text." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1112 msgid "Enable pre-notification" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1113 msgid "Insert pre-notification text within the order confirmation email." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1115 msgid "This option inserts a standard text containing a pre-notification for the customer." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1119 msgid "Debit days" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1121 msgid "This option is used to calculate the debit date and is added to the order date." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1125 msgid "Mask IBAN" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1126 msgid "Mask the IBAN within emails." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1128 msgid "This will lead to masked IBANs within emails (replaced by *). All but last 4 digits will be masked." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1140 msgid "Remember" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1141 msgid "Remember account data for returning customers." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1143 msgid "Save account data as user meta if user has/creates a customer account." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1253 msgid "Please insert your SEPA account data." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1274 msgid "Your IBAN seems to be invalid." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1276 msgid "Your IBAN's country code doesn’t match with your billing country." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1281 msgid "Your BIC seems to be invalid." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1323 msgid "is invalid" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/class-wc-gzd-gateway-direct-debit.php:1393 msgid "Awaiting Direct Debit Payment" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/views/html-encryption-notice.php:18 #, php-format msgid "Please upgrade your PHP Version to at least 5.4 and make sure that you have openssl enabled and WP Version 4.4 or greater installed to support account data encryption." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/views/html-encryption-notice.php:22 #, php-format msgid "Please insert the following code in your wp-config.php to enable encryption. You may of course choose your own key:" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/views/html-encryption-notice.php:24 #, php-format msgid "Your customers’ account data (IBAN, BIC) will from then on be saved encrypted within your database." msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/views/html-export.php:36 msgid "Start Date" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/views/html-export.php:40 msgid "End Date" msgstr "" #: includes/gateways/direct-debit/views/html-export.php:44 msgid "Unpaid only" msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:43 #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:129 #: build/wc-gzd-payment-method-invoice.js:150 #: build/wc-gzd-payment-method-invoice.js:64 msgid "Pay by Invoice" msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:44 msgid "Customers will be able to pay by invoice." msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:90 msgid "Return to payments" msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:97 msgid "Automatically generate invoices for this gateway?" msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:101 msgid "Learn more about invoicing" msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:122 msgid "Enable Pay by Invoice" msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:136 msgid "You'll receive an invoice after your order. Please transfer the order amount to our bank account within 14 days." msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:147 msgid "Order Status" msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:149 msgid "Choose which order status should be applied after a customer has chosen to pay by invoice." msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:155 msgid "Registered customers" msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:156 msgid "Do only offer pay by invoice to registered/logged in customers." msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:158 msgid "This will enable Pay by Invoice to logged in customers only" msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:163 msgid "Customer limitation" msgstr "" #: includes/gateways/invoice/class-wc-gzd-gateway-invoice.php:164 msgid "Do only offer pay by invoice to customers who have at least completed one order." msgstr "" #: includes/import/class-wc-gzd-product-import.php:264 msgid "Attribute checkout visibility" msgstr "" #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-2.0.1.php:18 msgid "With your order, you agree to have read and understood our {term_link}Terms and Conditions{/term_link} your {revocation_link}Right of Recission{/revocation_link} and our {data_security_link}Privacy Policy{/data_security_link}." msgstr "" #: includes/updates/woocommerce-gzd-update-2.0.1.php:19 msgid "To finish the order you have to accept to our {term_link}Terms and Conditions{/term_link}, {revocation_link}Right of Recission{/revocation_link} and our {data_security_link}Privacy Policy{/data_security_link}." msgstr "" #: includes/wc-gzd-cart-functions.php:679 msgid "§12 paragraph 3 UStG" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:266 msgid ">= 12 years" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:267 msgid ">= 16 years" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:268 msgid ">= 18 years" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:269 msgid ">= 21 years" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:270 msgid ">= 25 years" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:276 msgctxt "age" msgid "None" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:418 msgid "Product Warranties" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:606 #, php-format msgid "%s%% VAT" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:768 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:796 msgctxt "title-option" msgid "None" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:771 #: includes/wc-gzd-core-functions.php:796 msgid "Mx" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:1050 msgid "More variants available" msgstr "" #: includes/wc-gzd-core-functions.php:1497 #, php-format msgctxt "defect-descriptions" msgid "%1$s (%2$s)" msgstr "" #: includes/wc-gzd-template-functions.php:699 #: templates/checkout/edit-data-notice.php:25 msgid "Edit Order" msgstr "" #: includes/wc-gzd-template-functions.php:709 msgid "Choose a Payment Gateway" msgstr "" #: includes/wc-gzd-template-functions.php:870 #: templates/single-product/manufacturer.php:22 msgid "Manufacturer information" msgstr "" #: includes/wc-gzd-template-functions.php:874 #: templates/single-product/product-safety-attachments.php:22 msgid "Product safety documents" msgstr "" #: includes/wc-gzd-template-functions.php:932 msgid "Place order" msgstr "" #: packages/woocommerce-eu-tax-helper/src/Helper.php:617 msgid "Reduced rate" msgstr "" #: packages/woocommerce-eu-tax-helper/src/Helper.php:618 msgctxt "tax-helper-tax-class-name" msgid "Greater reduced rate" msgstr "" #: packages/woocommerce-eu-tax-helper/src/Helper.php:619 msgctxt "tax-helper-tax-class-name" msgid "Super reduced rate" msgstr "" #: packages/woocommerce-eu-tax-helper/src/Helper.php:620 msgid "Zero rate" msgstr "" #: packages/woocommerce-eu-tax-helper/src/Helper.php:1158 msgctxt "tax-helper" msgid "Madeira" msgstr "" #: packages/woocommerce-eu-tax-helper/src/Helper.php:1165 msgctxt "tax-helper" msgid "Acores" msgstr "" #: packages/woocommerce-eu-tax-helper/src/Helper.php:1201 msgctxt "tax-helper" msgid "Northern Ireland" msgstr "" #: packages/woocommerce-eu-tax-helper/src/Helper.php:1235 msgctxt "tax-helper-rate-import" msgid "Exempt" msgstr "" #: packages/woocommerce-eu-tax-helper/src/Helper.php:1320 #, php-format msgctxt "tax-helper-rate-import" msgid "VAT %1$s %% %2$s" msgstr "" #: src/Autoloader.php:50 #: src/Packages.php:106 msgid "Your installation of Germanized is incomplete. If you installed Germanized from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/vendidero/woocommerce-germanized/wiki/How-to-set-up-a-Germanized-development-environment" msgstr "" #. translators: 1: is a link to a support document. 2: closing link #: src/Autoloader.php:62 #: src/Packages.php:128 #, php-format msgid "Your installation of Germanized is incomplete. If you installed Germanized from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:356 msgid "Whether the cart applies for a photovoltaic system vat exempt or not." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:362 msgid "The current cart's photovoltaic system law details." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:368 msgid "The actual law, e.g. paragraph." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:374 msgid "The URL to the law." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:382 msgid "Cart shipping costs notice." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:388 #: src/Blocks/Checkout.php:510 msgid "List of cart checkboxes." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:396 #: src/Blocks/Checkout.php:517 msgid "Unique identifier for the checkbox within the cart." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:402 msgid "Checkbox name." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:408 msgid "Checkbox label." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:414 #: src/Blocks/Checkout.php:523 msgid "Checkbox checked status." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:420 msgid "Checkbox hidden by default." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:426 msgid "Checkbox error message." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:432 msgid "Show for specific payment methods only." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:438 msgid "Wrapper classes." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:444 msgid "Custom styles." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:450 msgid "HTML field id." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:456 msgid "Whether to show a checkbox field or not." msgstr "" #: src/Blocks/Checkout.php:462 msgid "Whether the checkbox is required or not." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:245 msgid "The unit for the unit price." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:251 msgid "The unit base." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:257 msgid "The unit product." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:263 msgid "Unit product string formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:269 msgid "Unit price string formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:275 msgid "Power supply string formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:281 msgid "Unit price data provided using the smallest unit of the currency." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:287 msgid "Current product unit price." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:293 msgid "Regular product unit price." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:299 msgid "Sale product unit price, if applicable." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:305 msgid "Price range, if applicable." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:311 #: src/Blocks/Products.php:317 msgid "Price amount." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:327 msgid "Delivery time formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:333 msgid "Tax notice formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:339 msgid "Shipping costs notice formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:345 msgid "Defect description formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:351 msgid "Deposit string formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:357 msgid "Deposit packaging type string formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:363 msgid "Nutri score string formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:369 msgid "Manufacturer information formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:375 msgid "Product safety attachments list formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:381 msgid "Safety instructions formatted as HTML." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:387 msgid "Nutri score." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:393 msgid "Deposit price data provided using the smallest unit of the currency." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:399 msgid "Current product deposit per unit." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:405 msgid "Product total deposit amount." msgstr "" #: src/Blocks/Products.php:411 msgid "Product deposit quantity." msgstr "" #. Translators: %s package name. #: src/Packages.php:104 #: src/Packages.php:119 #, php-format msgid "Missing the Germanized %s package" msgstr "" #: src/PluginsHelper.php:373 msgid "This plugin is not allowed to be installed." msgstr "" #: src/PluginsHelper.php:436 #, php-format msgid "Please activate the %2$s » plugin" msgstr "" #: src/PluginsHelper.php:436 #, php-format msgid "Please install the %2$s » plugin" msgstr "" #. translators: %s: plugin slug (example: woocommerce-services) #: src/PluginsHelper.php:544 #: src/PluginsHelper.php:575 #, php-format msgid "The requested plugin %s could not be installed. Plugin API call failed." msgstr "" #. translators: %s: plugin slug (example: woocommerce-services) #: src/PluginsHelper.php:599 #, php-format msgid "The requested plugin %s could not be installed. Upgrader install failed." msgstr "" #: src/PluginsHelper.php:630 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3182 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2360 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2345 msgid "WooCommerce" msgstr "" #: src/PluginsHelper.php:634 #: src/PluginsHelper.php:737 msgid "DHL for Shiptastic" msgstr "" #: src/PluginsHelper.php:635 msgid "Germanized for WooCommerce Pro" msgstr "" #. translators: %s: plugin slug (example: woocommerce-services) #: src/PluginsHelper.php:696 #, php-format msgid "The requested plugin `%s` is not yet installed." msgstr "" #. translators: %s: plugin slug (example: woocommerce-services) #: src/PluginsHelper.php:708 #, php-format msgid "The requested plugin `%s` could not be activated." msgstr "" #: src/PluginsHelper.php:736 msgid "UPS for Shiptastic" msgstr "" #: src/PluginsHelper.php:742 #, php-format msgid "Germanized for WooCommerce: %s" msgstr "" #: src/Shipments/ReturnShipment.php:259 #: src/Shipments/ReturnShipment.php:344 #: src/Shipments/SimpleShipment.php:109 #: src/Shipments/SimpleShipment.php:227 msgctxt "shipments" msgid "Invalid shipment order" msgstr "" #: src/Shiptastic.php:219 msgctxt "shipments" msgid "DPD" msgstr "" #: src/Shiptastic.php:229 msgctxt "shipments" msgid "GLS" msgstr "" #: src/Shiptastic.php:238 msgctxt "shipments" msgid "Hermes" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:558 msgid "Single Product (Grouped)" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:559 msgid "Product Loop" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:560 msgid "Blocks" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:561 msgid "Cart" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:562 msgid "Mini Cart" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:564 msgid "Order" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:599 msgid "Summary" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:604 msgid "Meta" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:609 #: src/Shopmarks.php:773 msgid "After Meta" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:614 msgid "Before add to cart" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:619 msgid "After add to cart" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:624 msgid "Before add to cart quantity" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:629 msgid "After add to cart quantity" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:634 msgid "After Summary" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:639 msgid "Product safety tab" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:644 msgid "Additional information tab" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:649 msgid "After thumbnails" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:656 msgid "Price Column" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:661 msgid "Label Column" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:666 msgid "Quantity Column" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:673 #: src/Shopmarks.php:695 msgid "After Item Title" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:678 msgid "Before Item Title" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:683 msgid "Item Title" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:688 msgid "After Item" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:700 msgid "After Item Price" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:707 #: src/Shopmarks.php:729 msgid "Item Price" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:712 #: src/Shopmarks.php:734 #: src/Shopmarks.php:746 #: src/Shopmarks.php:763 msgid "Item Name" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:717 msgid "After Item Name" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:722 #: src/Shopmarks.php:741 #: src/Shopmarks.php:758 msgid "Subtotal" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:751 #: src/Shopmarks.php:768 msgid "After Item Quantity" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:778 msgid "Before Meta" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:804 #: src/Shopmarks.php:818 #: src/Shopmarks.php:828 #: src/Shopmarks.php:838 #: src/Shopmarks.php:848 #: src/Shopmarks.php:858 #: src/Shopmarks.php:868 #: src/Shopmarks.php:878 msgctxt "shopmark" msgid "Unit Price" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:805 #: src/Shopmarks.php:819 #: src/Shopmarks.php:829 #: src/Shopmarks.php:839 #: src/Shopmarks.php:850 #: src/Shopmarks.php:860 #: src/Shopmarks.php:870 #: src/Shopmarks.php:880 msgctxt "shopmark" msgid "Delivery Time" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:806 #: src/Shopmarks.php:820 msgctxt "shopmark" msgid "General" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:807 #: src/Shopmarks.php:821 #: src/Shopmarks.php:832 #: src/Shopmarks.php:842 #: src/Shopmarks.php:849 #: src/Shopmarks.php:859 #: src/Shopmarks.php:869 #: src/Shopmarks.php:879 msgctxt "shopmark" msgid "Product Units" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:808 #: src/Shopmarks.php:822 #: src/Shopmarks.php:852 #: src/Shopmarks.php:862 #: src/Shopmarks.php:872 #: src/Shopmarks.php:882 msgctxt "shopmark" msgid "Defect Description" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:809 #: src/Shopmarks.php:823 #: src/Shopmarks.php:833 #: src/Shopmarks.php:843 #: src/Shopmarks.php:853 #: src/Shopmarks.php:863 #: src/Shopmarks.php:873 #: src/Shopmarks.php:883 msgctxt "shopmark" msgid "Deposit" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:810 #: src/Shopmarks.php:824 #: src/Shopmarks.php:834 #: src/Shopmarks.php:844 #: src/Shopmarks.php:854 #: src/Shopmarks.php:864 #: src/Shopmarks.php:874 #: src/Shopmarks.php:884 msgctxt "shopmark" msgid "Type of Packaging" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:811 #: src/Shopmarks.php:825 #: src/Shopmarks.php:835 #: src/Shopmarks.php:845 #: src/Shopmarks.php:855 #: src/Shopmarks.php:865 #: src/Shopmarks.php:875 #: src/Shopmarks.php:885 msgctxt "shopmark" msgid "Nutri-Score" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:812 msgctxt "shopmark" msgid "Manufacturer" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:813 msgctxt "shopmark" msgid "Product safety attachments" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:814 msgctxt "shopmark" msgid "Safety instructions" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:815 msgctxt "shopmark" msgid "Power supply" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:830 #: src/Shopmarks.php:840 msgctxt "shopmark" msgid "Tax" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:831 #: src/Shopmarks.php:841 msgctxt "shopmark" msgid "Shipping Costs" msgstr "" #: src/Shopmarks.php:851 #: src/Shopmarks.php:861 #: src/Shopmarks.php:871 #: src/Shopmarks.php:881 msgctxt "shopmark" msgid "Cart Description" msgstr "" #: templates/checkboxes/default.php:48 #: templates/checkout/terms-sepa.php:48 #: templates/checkout/terms.php:67 msgid "required" msgstr "" #: templates/checkout/edit-data-notice.php:25 #, php-format msgid "Please check all of your entries carefully. You may change your entries with the help of the button \"%s\"." msgstr "" #: templates/checkout/edit-data-notice.php:27 msgid "Please check all of your entries carefully. You may change your entries with the help of the \"Back\" button in your browser" msgstr "" #: templates/checkout/order-submit.php:27 #, php-format msgid "Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so." msgstr "" #: templates/checkout/order-submit.php:29 msgid "Update totals" msgstr "" #: templates/checkout/photovoltaic-systems-notice.php:24 #: build/checkout-blocks/checkout-photovoltaic-system-notice-frontend.js:50 #: build/checkout-blocks/checkout-photovoltaic-system-notice-style.js:50 #: build/checkout.js:522 #: build/checkout-blocks/checkout-photovoltaic-system-notice-frontend.js:37 #: build/checkout-blocks/checkout-photovoltaic-system-notice-style.js:37 #: build/checkout-style.js:415 #: build/checkout.js:415 msgid "Your shopping cart is eligible for VAT exemption" msgstr "" #: templates/checkout/photovoltaic-systems-notice.php:25 #: build/checkout-blocks/checkout-photovoltaic-system-notice-frontend.js:49 #: build/checkout-blocks/checkout-photovoltaic-system-notice-style.js:49 #: build/checkout-blocks/checkout-photovoltaic-system-notice-frontend.js:36 #: build/checkout-blocks/checkout-photovoltaic-system-notice-style.js:36 #, php-format,js-format msgid "To benefit from the tax exemption, please confirm the VAT exemption according to %2$s by activating the checkbox." msgstr "" #. translators: %s: Customer first name #: templates/emails/customer-cancelled-order.php:27 #: templates/emails/plain/customer-cancelled-order.php:24 #, php-format msgid "Hi %s," msgstr "" #. translators: %s: Order number #: templates/emails/customer-cancelled-order.php:31 #: templates/emails/plain/customer-cancelled-order.php:28 #, php-format msgid "Your order #%s has been cancelled:" msgstr "" #. translators: %s: Order number #: templates/emails/customer-cancelled-order.php:34 #: templates/emails/plain/customer-cancelled-order.php:31 #, php-format msgid "Your order #%s has failed:" msgstr "" #: templates/emails/customer-new-account-activation.php:23 #: templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php:25 #, php-format msgid "Thanks for creating an account on %s. Please follow the activation link to activate your account:" msgstr "" #: templates/emails/customer-new-account-activation.php:24 msgid "Activate your account" msgstr "" #: templates/emails/customer-new-account-activation.php:28 msgid "Click here to set your new password." msgstr "" #: templates/emails/customer-new-account-activation.php:30 #: templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php:40 #, php-format msgid "If you haven't created an account on %s please ignore this email." msgstr "" #: templates/emails/customer-new-account-activation.php:31 #, php-format msgid "If you cannot follow the link above please copy this url and paste it to your browser bar: %s" msgstr "" #: templates/emails/customer-paid-for-order.php:26 #: templates/emails/plain/customer-paid-for-order.php:25 #, php-format msgid "Hi there. Thank you! We have successfully received your payment for order %s. Your order is now being processed." msgstr "" #: templates/emails/customer-revocation.php:26 msgctxt "revocation-form" msgid "By sending you this email we confirm receiving your withdrawal. Please review your data." msgstr "" #: templates/emails/customer-sepa-direct-debit-mandate.php:23 #, php-format msgid "Please see the SEPA direct debit mandate for order %s attached to this email." msgstr "" #: templates/emails/email-sepa-data.php:26 msgid "SEPA Data" msgstr "" #. translators: URL follows #: templates/emails/plain/customer-new-account-activation.php:36 msgid "To set your password, visit the following address: " msgstr "" #: templates/emails/plain/customer-revocation.php:27 msgctxt "revocation-form" msgid "By sending you this email we confirm your Revocation. Please review your data." msgstr "" #: templates/footer/sale-info.php:21 msgid "All striked out prices refer to prices used to be charged at this shop." msgstr "" #: templates/footer/vat-info.php:22 msgid "All prices incl. VAT." msgstr "" #: templates/footer/vat-info.php:22 msgid "All prices excl. VAT." msgstr "" #: templates/forms/revocation-form.php:26 msgctxt "revocation-form" msgid "To" msgstr "" #: templates/forms/revocation-form.php:48 msgctxt "revocation-form" msgid "Forward Withdrawal" msgstr "" #: templates/global/complaints.php:23 msgid "Information pursuant to § 19 (3) AStG" msgstr "" #: templates/global/complaints.php:24 msgid "Alternative Dispute Resolution Act - Online stores" msgstr "" #: templates/global/complaints.php:26 msgid "Alternative Dispute Resolution in accordance with Art. 14 (1) ODR-VO and § 36 VSBG:" msgstr "" #: templates/global/power-supply.php:29 msgid "Power supply included." msgstr "" #: templates/global/power-supply.php:29 msgid "Power supply not included." msgstr "" #: templates/global/power-supply.php:46 msgctxt "watt-abbr" msgid "W" msgstr "" #: templates/order/order-pay-now-button.php:23 msgid "Pay now" msgstr "" #. translators: %s is the word upgrade with a link to a support page about upgrading #: woocommerce-germanized.php:48 #, php-format msgid "Germanized requires at least PHP 5.6 to work. Please %s your PHP version." msgstr "" #: woocommerce-germanized.php:49 msgid "upgrade" msgstr "" #: woocommerce-germanized.php:371 #, php-format msgid "This version of the Corona Helper Plugin includes a bug which could lead to tax rates being added multiple times. Please deactivate the plugin and check our blog post." msgstr "" #: woocommerce-germanized.php:1365 msgid "Please wait while we are trying to redirect you to the payment provider." msgstr "" #: build/checkout.js:407 #: build/checkout-style.js:325 #: build/checkout.js:325 msgid "This is a label being printed next to your legal checkbox." msgstr "" #: build/checkout.js:422 #: build/checkout-style.js:344 #: build/checkout.js:344 msgid "Manage checkboxes" msgstr "" #: build/checkout.js:521 #: build/checkout-style.js:414 #: build/checkout.js:414 msgid "To benefit from the tax exemption, please confirm the VAT exemption according to {legal_text} by activating the checkbox." msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:532 #: build/product-delivery-time-frontend.js:532 #: build/product-deposit-frontend.js:532 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:532 #: build/product-manufacturer-frontend.js:532 #: build/product-nutri-score-frontend.js:532 #: build/product-power-supply-frontend.js:532 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:532 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:532 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:476 #: build/product-tax-info-frontend.js:476 #: build/product-unit-price-frontend.js:476 #: build/product-unit-product-frontend.js:476 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3379 #: build/product-defect-description-frontend.js:478 #: build/product-delivery-time-frontend.js:478 #: build/product-deposit-frontend.js:478 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:478 #: build/product-manufacturer-frontend.js:478 #: build/product-nutri-score-frontend.js:478 #: build/product-power-supply-frontend.js:478 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:478 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:478 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:452 #: build/product-tax-info-frontend.js:452 #: build/product-unit-price-frontend.js:452 #: build/product-unit-product-frontend.js:452 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2555 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2540 msgctxt "unit" msgid "kg" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:534 #: build/product-delivery-time-frontend.js:534 #: build/product-deposit-frontend.js:534 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:534 #: build/product-manufacturer-frontend.js:534 #: build/product-nutri-score-frontend.js:534 #: build/product-power-supply-frontend.js:534 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:534 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:534 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:478 #: build/product-tax-info-frontend.js:478 #: build/product-unit-price-frontend.js:478 #: build/product-unit-product-frontend.js:478 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3381 #: build/product-defect-description-frontend.js:482 #: build/product-delivery-time-frontend.js:482 #: build/product-deposit-frontend.js:482 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:482 #: build/product-manufacturer-frontend.js:482 #: build/product-nutri-score-frontend.js:482 #: build/product-power-supply-frontend.js:482 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:482 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:482 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:456 #: build/product-tax-info-frontend.js:456 #: build/product-unit-price-frontend.js:456 #: build/product-unit-product-frontend.js:456 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2559 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2544 msgctxt "preview" msgid "Delivery time: 2-3 days" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:536 #: build/product-delivery-time-frontend.js:536 #: build/product-deposit-frontend.js:536 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:536 #: build/product-manufacturer-frontend.js:536 #: build/product-nutri-score-frontend.js:536 #: build/product-power-supply-frontend.js:536 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:536 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:536 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:480 #: build/product-tax-info-frontend.js:480 #: build/product-unit-price-frontend.js:480 #: build/product-unit-product-frontend.js:480 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3383 #: build/product-defect-description-frontend.js:484 #: build/product-delivery-time-frontend.js:484 #: build/product-deposit-frontend.js:484 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:484 #: build/product-manufacturer-frontend.js:484 #: build/product-nutri-score-frontend.js:484 #: build/product-power-supply-frontend.js:484 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:484 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:484 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:458 #: build/product-tax-info-frontend.js:458 #: build/product-unit-price-frontend.js:458 #: build/product-unit-product-frontend.js:458 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2561 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2546 msgctxt "preview" msgid "incl. 19 % VAT" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:538 #: build/product-delivery-time-frontend.js:538 #: build/product-deposit-frontend.js:538 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:538 #: build/product-manufacturer-frontend.js:538 #: build/product-nutri-score-frontend.js:538 #: build/product-power-supply-frontend.js:538 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:538 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:538 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:482 #: build/product-tax-info-frontend.js:482 #: build/product-unit-price-frontend.js:482 #: build/product-unit-product-frontend.js:482 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3385 #: build/product-defect-description-frontend.js:486 #: build/product-delivery-time-frontend.js:486 #: build/product-deposit-frontend.js:486 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:486 #: build/product-manufacturer-frontend.js:486 #: build/product-nutri-score-frontend.js:486 #: build/product-power-supply-frontend.js:486 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:486 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:486 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:460 #: build/product-tax-info-frontend.js:460 #: build/product-unit-price-frontend.js:460 #: build/product-unit-product-frontend.js:460 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2563 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2548 msgctxt "preview" msgid "plus shipping costs" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:540 #: build/product-delivery-time-frontend.js:540 #: build/product-deposit-frontend.js:540 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:540 #: build/product-manufacturer-frontend.js:540 #: build/product-nutri-score-frontend.js:540 #: build/product-power-supply-frontend.js:540 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:540 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:540 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:484 #: build/product-tax-info-frontend.js:484 #: build/product-unit-price-frontend.js:484 #: build/product-unit-product-frontend.js:484 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3387 #: build/product-defect-description-frontend.js:488 #: build/product-delivery-time-frontend.js:488 #: build/product-deposit-frontend.js:488 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:488 #: build/product-manufacturer-frontend.js:488 #: build/product-nutri-score-frontend.js:488 #: build/product-power-supply-frontend.js:488 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:488 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:488 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:462 #: build/product-tax-info-frontend.js:462 #: build/product-unit-price-frontend.js:462 #: build/product-unit-product-frontend.js:462 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2565 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2550 #, js-format msgctxt "preview" msgid "Product includes: %1$s kg" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:542 #: build/product-delivery-time-frontend.js:542 #: build/product-deposit-frontend.js:542 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:542 #: build/product-manufacturer-frontend.js:542 #: build/product-nutri-score-frontend.js:542 #: build/product-power-supply-frontend.js:542 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:542 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:542 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:486 #: build/product-tax-info-frontend.js:486 #: build/product-unit-price-frontend.js:486 #: build/product-unit-product-frontend.js:486 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3389 #: build/product-defect-description-frontend.js:490 #: build/product-delivery-time-frontend.js:490 #: build/product-deposit-frontend.js:490 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:490 #: build/product-manufacturer-frontend.js:490 #: build/product-nutri-score-frontend.js:490 #: build/product-power-supply-frontend.js:490 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:490 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:490 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:464 #: build/product-tax-info-frontend.js:464 #: build/product-unit-price-frontend.js:464 #: build/product-unit-product-frontend.js:464 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2567 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2552 msgctxt "preview" msgid "This product has a serious defect." msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:546 #: build/product-delivery-time-frontend.js:546 #: build/product-deposit-frontend.js:546 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:546 #: build/product-manufacturer-frontend.js:546 #: build/product-nutri-score-frontend.js:546 #: build/product-power-supply-frontend.js:546 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:546 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:546 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:490 #: build/product-tax-info-frontend.js:490 #: build/product-unit-price-frontend.js:490 #: build/product-unit-product-frontend.js:490 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3393 #: build/product-defect-description-frontend.js:494 #: build/product-delivery-time-frontend.js:494 #: build/product-deposit-frontend.js:494 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:494 #: build/product-manufacturer-frontend.js:494 #: build/product-nutri-score-frontend.js:494 #: build/product-power-supply-frontend.js:494 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:494 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:494 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:468 #: build/product-tax-info-frontend.js:468 #: build/product-unit-price-frontend.js:468 #: build/product-unit-product-frontend.js:468 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2571 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2556 msgctxt "preview" msgid "Plus" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:551 #: build/product-delivery-time-frontend.js:551 #: build/product-deposit-frontend.js:551 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:551 #: build/product-manufacturer-frontend.js:551 #: build/product-nutri-score-frontend.js:551 #: build/product-power-supply-frontend.js:551 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:551 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:551 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:495 #: build/product-tax-info-frontend.js:495 #: build/product-unit-price-frontend.js:495 #: build/product-unit-product-frontend.js:495 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3398 #: build/product-defect-description-frontend.js:497 #: build/product-delivery-time-frontend.js:497 #: build/product-deposit-frontend.js:497 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:497 #: build/product-manufacturer-frontend.js:497 #: build/product-nutri-score-frontend.js:497 #: build/product-power-supply-frontend.js:497 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:497 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:497 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:471 #: build/product-tax-info-frontend.js:471 #: build/product-unit-price-frontend.js:471 #: build/product-unit-product-frontend.js:471 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2574 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2559 msgctxt "preview" msgid "deposit" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:553 #: build/product-delivery-time-frontend.js:553 #: build/product-deposit-frontend.js:553 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:553 #: build/product-manufacturer-frontend.js:553 #: build/product-nutri-score-frontend.js:553 #: build/product-power-supply-frontend.js:553 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:553 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:553 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:497 #: build/product-tax-info-frontend.js:497 #: build/product-unit-price-frontend.js:497 #: build/product-unit-product-frontend.js:497 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3400 #: build/product-defect-description-frontend.js:501 #: build/product-delivery-time-frontend.js:501 #: build/product-deposit-frontend.js:501 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:501 #: build/product-manufacturer-frontend.js:501 #: build/product-nutri-score-frontend.js:501 #: build/product-power-supply-frontend.js:501 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:501 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:501 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:475 #: build/product-tax-info-frontend.js:475 #: build/product-unit-price-frontend.js:475 #: build/product-unit-product-frontend.js:475 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2578 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2563 msgctxt "preview" msgid "Disposable" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:559 #: build/product-delivery-time-frontend.js:559 #: build/product-deposit-frontend.js:559 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:559 #: build/product-manufacturer-frontend.js:559 #: build/product-nutri-score-frontend.js:559 #: build/product-power-supply-frontend.js:559 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:559 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:559 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:503 #: build/product-tax-info-frontend.js:503 #: build/product-unit-price-frontend.js:503 #: build/product-unit-product-frontend.js:503 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3406 #: build/product-defect-description-frontend.js:512 #: build/product-defect-description-frontend.js:519 #: build/product-delivery-time-frontend.js:512 #: build/product-delivery-time-frontend.js:519 #: build/product-deposit-frontend.js:512 #: build/product-deposit-frontend.js:519 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:512 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:519 #: build/product-manufacturer-frontend.js:512 #: build/product-manufacturer-frontend.js:519 #: build/product-nutri-score-frontend.js:512 #: build/product-nutri-score-frontend.js:519 #: build/product-power-supply-frontend.js:512 #: build/product-power-supply-frontend.js:519 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:512 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:519 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:512 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:519 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:486 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:493 #: build/product-tax-info-frontend.js:486 #: build/product-tax-info-frontend.js:493 #: build/product-unit-price-frontend.js:486 #: build/product-unit-price-frontend.js:493 #: build/product-unit-product-frontend.js:486 #: build/product-unit-product-frontend.js:493 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2589 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2596 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2574 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2581 msgctxt "preview" msgid "Sample company name" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:559 #: build/product-delivery-time-frontend.js:559 #: build/product-deposit-frontend.js:559 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:559 #: build/product-manufacturer-frontend.js:559 #: build/product-nutri-score-frontend.js:559 #: build/product-power-supply-frontend.js:559 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:559 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:559 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:503 #: build/product-tax-info-frontend.js:503 #: build/product-unit-price-frontend.js:503 #: build/product-unit-product-frontend.js:503 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3406 #: build/product-defect-description-frontend.js:513 #: build/product-defect-description-frontend.js:520 #: build/product-delivery-time-frontend.js:513 #: build/product-delivery-time-frontend.js:520 #: build/product-deposit-frontend.js:513 #: build/product-deposit-frontend.js:520 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:513 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:520 #: build/product-manufacturer-frontend.js:513 #: build/product-manufacturer-frontend.js:520 #: build/product-nutri-score-frontend.js:513 #: build/product-nutri-score-frontend.js:520 #: build/product-power-supply-frontend.js:513 #: build/product-power-supply-frontend.js:520 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:513 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:520 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:513 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:520 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:487 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:494 #: build/product-tax-info-frontend.js:487 #: build/product-tax-info-frontend.js:494 #: build/product-unit-price-frontend.js:487 #: build/product-unit-price-frontend.js:494 #: build/product-unit-product-frontend.js:487 #: build/product-unit-product-frontend.js:494 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2590 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2597 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2575 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2582 msgctxt "preview" msgid "Sample address" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:559 #: build/product-delivery-time-frontend.js:559 #: build/product-deposit-frontend.js:559 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:559 #: build/product-manufacturer-frontend.js:559 #: build/product-nutri-score-frontend.js:559 #: build/product-power-supply-frontend.js:559 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:559 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:559 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:503 #: build/product-tax-info-frontend.js:503 #: build/product-unit-price-frontend.js:503 #: build/product-unit-product-frontend.js:503 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3406 #: build/product-defect-description-frontend.js:514 #: build/product-defect-description-frontend.js:521 #: build/product-delivery-time-frontend.js:514 #: build/product-delivery-time-frontend.js:521 #: build/product-deposit-frontend.js:514 #: build/product-deposit-frontend.js:521 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:514 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:521 #: build/product-manufacturer-frontend.js:514 #: build/product-manufacturer-frontend.js:521 #: build/product-nutri-score-frontend.js:514 #: build/product-nutri-score-frontend.js:521 #: build/product-power-supply-frontend.js:514 #: build/product-power-supply-frontend.js:521 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:514 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:521 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:514 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:521 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:488 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:495 #: build/product-tax-info-frontend.js:488 #: build/product-tax-info-frontend.js:495 #: build/product-unit-price-frontend.js:488 #: build/product-unit-price-frontend.js:495 #: build/product-unit-product-frontend.js:488 #: build/product-unit-product-frontend.js:495 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2591 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2598 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2576 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2583 msgctxt "preview" msgid "12345 Berlin" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:559 #: build/product-delivery-time-frontend.js:559 #: build/product-deposit-frontend.js:559 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:559 #: build/product-manufacturer-frontend.js:559 #: build/product-nutri-score-frontend.js:559 #: build/product-power-supply-frontend.js:559 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:559 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:559 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:503 #: build/product-tax-info-frontend.js:503 #: build/product-unit-price-frontend.js:503 #: build/product-unit-product-frontend.js:503 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3406 #: build/product-defect-description-frontend.js:515 #: build/product-defect-description-frontend.js:522 #: build/product-delivery-time-frontend.js:515 #: build/product-delivery-time-frontend.js:522 #: build/product-deposit-frontend.js:515 #: build/product-deposit-frontend.js:522 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:515 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:522 #: build/product-manufacturer-frontend.js:515 #: build/product-manufacturer-frontend.js:522 #: build/product-nutri-score-frontend.js:515 #: build/product-nutri-score-frontend.js:522 #: build/product-power-supply-frontend.js:515 #: build/product-power-supply-frontend.js:522 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:515 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:522 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:515 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:522 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:489 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:496 #: build/product-tax-info-frontend.js:489 #: build/product-tax-info-frontend.js:496 #: build/product-unit-price-frontend.js:489 #: build/product-unit-price-frontend.js:496 #: build/product-unit-product-frontend.js:489 #: build/product-unit-product-frontend.js:496 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2592 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2599 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2577 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2584 msgctxt "preview" msgid "sample@sample.com" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:563 #: build/product-delivery-time-frontend.js:563 #: build/product-deposit-frontend.js:563 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:563 #: build/product-manufacturer-frontend.js:563 #: build/product-nutri-score-frontend.js:563 #: build/product-power-supply-frontend.js:563 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:563 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:563 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:507 #: build/product-tax-info-frontend.js:507 #: build/product-unit-price-frontend.js:507 #: build/product-unit-product-frontend.js:507 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3410 #: build/product-defect-description-frontend.js:530 #: build/product-delivery-time-frontend.js:530 #: build/product-deposit-frontend.js:530 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:530 #: build/product-manufacturer-frontend.js:530 #: build/product-nutri-score-frontend.js:530 #: build/product-power-supply-frontend.js:530 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:530 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:530 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:504 #: build/product-tax-info-frontend.js:504 #: build/product-unit-price-frontend.js:504 #: build/product-unit-product-frontend.js:504 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2607 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2592 msgctxt "sample" msgid "sample-filename.pdf" msgstr "" #: build/product-defect-description-frontend.js:565 #: build/product-delivery-time-frontend.js:565 #: build/product-deposit-frontend.js:565 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:565 #: build/product-manufacturer-frontend.js:565 #: build/product-nutri-score-frontend.js:565 #: build/product-power-supply-frontend.js:565 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:565 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:565 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:509 #: build/product-tax-info-frontend.js:509 #: build/product-unit-price-frontend.js:509 #: build/product-unit-product-frontend.js:509 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3412 #: build/product-defect-description-frontend.js:538 #: build/product-delivery-time-frontend.js:538 #: build/product-deposit-frontend.js:538 #: build/product-deposit-packaging-type-frontend.js:538 #: build/product-manufacturer-frontend.js:538 #: build/product-nutri-score-frontend.js:538 #: build/product-power-supply-frontend.js:538 #: build/product-safety-attachments-frontend.js:538 #: build/product-safety-instructions-frontend.js:538 #: build/product-shipping-costs-info-frontend.js:512 #: build/product-tax-info-frontend.js:512 #: build/product-unit-price-frontend.js:512 #: build/product-unit-product-frontend.js:512 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2615 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2600 msgctxt "preview" msgid "Sample safety instructions for a certain product." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1733 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1298 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1298 msgid "Inserts the product's defect description." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1901 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1421 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1421 msgid "Inserts the product's delivery time." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2071 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1544 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1544 msgid "Deposit packaging type" msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2072 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1545 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1545 msgid "Inserts the product's deposit packaging type." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2243 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1669 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1669 msgid "Inserts the product's deposit amount." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2414 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1808 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1793 msgid "Inserts the product's manufacturer information." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2585 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:1932 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:1917 msgid "Inserts the product's Nutri-Score." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2753 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2055 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2040 msgid "Inserts information on power supply for wireless electronic devices." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2923 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2178 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2163 msgid "Product safety attachments" msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2924 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2179 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2164 msgid "Inserts the product's safety attachments list." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3095 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2303 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2288 msgid "Inserts the product's safety instructions." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3683 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2834 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2819 msgid "Shipping Costs Notice" msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3684 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2835 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2820 msgid "Inserts the product's shipping costs notice." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3852 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:2958 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:2943 msgid "Inserts the product's tax notice." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:4020 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:3082 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3067 msgid "Inserts the product's price per unit." msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:4187 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:3204 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3189 msgid "Unit products" msgstr "" #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:4188 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements-style.js:3205 #: build/wc-gzd-blocks-product-elements.js:3190 msgid "Inserts the product's units." msgstr "" #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:202 #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:75 msgid "Direct debit" msgstr "" #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:253 #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:129 msgid "Account holder" msgstr "" #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:317 #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:207 msgid "Please enter a valid BIC/SWIFT" msgstr "" #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:410 #: build/wc-gzd-payment-method-direct-debit.js:251 msgid "Please enter a valid IBAN" msgstr "" #: build/inner-blocks/checkout-checkboxes/block.json msgctxt "block title" msgid "Legal Checkboxes" msgstr "" #: build/inner-blocks/checkout-checkboxes/block.json msgctxt "block description" msgid "Adds your checkboxes, registered via Germanized, to your checkout." msgstr "" #: build/inner-blocks/checkout-photovoltaic-system-notice/block.json msgctxt "block title" msgid "Photovoltaic system notice" msgstr "" #: build/inner-blocks/checkout-photovoltaic-system-notice/block.json msgctxt "block description" msgid "Remind your customers of a possible vat exempt for a photovoltaic system contained within the current cart." msgstr "" #: build/inner-blocks/mini-cart-notices/block.json msgctxt "block title" msgid "Mini cart legal notices" msgstr "" #: build/inner-blocks/mini-cart-notices/block.json msgctxt "block description" msgid "Outputs mini cart legal notices." msgstr ""